exercice physique

Translator
Examples

Ainsi, en combinaison avec un exercice physique suffisant, il assure vitalité et bien-être.	Thus, in combination with sufficient exercise, it ensures vitality and well-being.
Évitez tout exercice physique fatigant pendant environ un mois après l’opération.	Avoid more strenuous exercise for about a month after the surgery.
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande 2,5 heures d’exercice physique par semaine.	The World Health Organization (WHO) recommends 2.5 hours of exercise per week.
Une alimentation équilibrée et exercice physique peuvent aider à obtenir le contrôle du poids adéquat.	A balanced diet and exercise can help in getting adequate weight control.
L’ exercice physique réalisé immédiatement après un repas peut augmenter le risque d’ hypoglycémie.	Exercise taken immediately after a meal may increase the risk of hypoglycaemia.
Le traitement peut être entrepris conjointement à un régime alimentaire et de l’exercice physique.	Drug therapy can be initiated simultaneously with diet and exercise.
Favorise la circulation sanguine dans tout exercice physique.	Promotes blood flow throughout exercise.
Votre cœur a-t-il déjà été forcé par un exercice physique violent, de l'alpinisme, etc. ?	Has heart ever been strained by excessive exercise, mountain climbing, etc.?
Trop de calories et pas assez d’exercice physique résultent en une augmentation du poids corporel.	Too many calories and not enough activity can result in weight gain.
Comme la force du signal augmente, le muscle fléchit comme quand on fait exercice physique.	As the intensity of the signal increases, the muscle flexes as when you do exercise.
Les activités comprennent des jeux et des activités dirigées, par exemple de la musique, de l’exercice physique et des excursions.	The activities include games and guided activities, such as music, sports and trips.
Le régime alimentaire et les autres traitements non pharmacologiques (par exemple exercice physique, perte de poids) doivent être poursuivis pendant le traitement par Tredaptive.	Diet and other non-pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) should be continued during therapy with Tredaptive.
Le régime alimentaire et les autres traitements non pharmacologiques (par exemple exercice physique, perte de poids) doivent être poursuivis pendant le traitement par Pelzont.	Diet and other non-pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) should be continued during therapy with Pelzont.
Le régime alimentaire et les autres traitements non pharmacologiques (par exemple exercice physique, perte de poids) doivent être poursuivis pendant le traitement par Trevaclyn.	Diet and other non-pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) should be continued during therapy with Trevaclyn.
Vous pouvez le prendre avant, pendant ou après l’exercice physique.	You can take it before, during or after physical exercise.
Il très dépendra de votre exercice physique (semblable aux médicaments communs).	It will very depend upon your physical exercise (similar to common drugs).
Le yoga n'est pas un exercice physique, non !	Yoga is not a physical exercise, no!
Consommer 1 barre 30 à 60 minutes après votre exercice physique.	Consume 1 bar 30-60 minutes after your workout.
Vigoureux exercice physique tonifie le corps, mettant en évidence ses capacités naturelles.	Vigorous physical exercise tones the body, bringing out its natural abilities.
L’excès de poids est favorisé par le manque d’exercice physique.	Excess weight is promoted by lack of exercise.