executive president

Dictionary
Examples

A presentation was given by Mr. Juan Carlos Solines Moreno, Executive President of Gobierno Digital, Ecuador.	Un exposé a été présenté par M. Juan Carlos Solines Moreno, Président-Directeur général de Gobierno Digital (Équateur).
By order of the Executive President, Mahinda Rajapakse, all University students were required to take a course in military discipline and all school principals had to undergo military training, where they were made colonels.	Sur ordre du Président de l'exécutif, Mahinda Rajapakse, tous les étudiants devaient suivre un cours de discipline militaire à l'université et tous les directeurs d'école devaient suivre une formation militaire les conduisant au grade de colonel.
Guyana has a republic-style Government with an executive president as Head of State.	Le Guyana est doté d'un gouvernement de style républicain avec un Président pour chef de l'État.
Founder and Executive President of the Takiwasi Center.	Fondateur et président exécutif du Centre Takiwasi.
Power is shared amongst the Executive President, a two-Chamber Parliament and an independent judiciary.	Le pouvoir est partagé entre le chef de l'exécutif (le Président), un parlement bicaméral et un pouvoir judiciaire indépendant.
In 1978 Sri Lanka enacted a new Constitution that established the popular direct election of an Executive President.	En 1978, Sri Lanka a promulgué une nouvelle Constitution instaurant l'élection directe d'un président exécutif par le peuple.
Ms. Virginia Murillo Herrera (Executive President of the NGO 'Defence for Children - International, DCI Costa Rica')	Mme Virginia Murillo Herrera (président général de l'ONG « Défense des enfants - International, DEI Costa Rica)
He is from Budapest, Hungary, and is Executive President of the Hungarian Folk High School Society.	Ce Hongrois de Budapest est également président de la Société hongroise pour l'éducation des adultes.
Interview with Monica de Greiff, Executive President of the Bogota Chamber of Commerce, new partner of Efus.	Entretien avec Monica de Greiff, présidente exécutive de la Chambre de Commerce de Bogota, qui vient de rejoindre le réseau de l’Efus en tant que
Interview with Monica de Greiff, Executive President of the Bogota Chamber of Commerce, new partner of Efus.	Entretien avec Monica de Greiff, présidente exécutive de la Chambre de Commerce de Bogota, qui vient de rejoindre le réseau de l’Efus en tant que partenaire.
This phase in policy evolution began in 2005 with the election of a new Executive President on an election manifesto with a difference (Rajapaksa, 2005).	Cette phase d'évolution politique a débuté en 2005 par l'élection d'un nouveau Président exécutif dont le programme était différent (Rajapaksa, 2005).
Information provided by Bandana Rana, Executive President of Sancharika Samuha at the Asia Pacific regional consultation with the Special Rapporteur, 2001.	Informations fournies à la Rapporteuse spéciale par Bandana Rana, Présidente exécutive de Sancharika Samuha, lors de la consultation régionale pour l'Asie et le Pacifique, 2001.
The representative indicated that Sri Lankans' willingness to recognize gender equality at the highest level had been demonstrated in 1994, when a woman was elected executive President of the country.	La volonté des Sri-Lankais de reconnaître l'égalité entre les sexes au plus haut niveau avait été démontrée en 1994, lorsqu'une femme avait été élue Présidente de la République.
Cardinal Mauro Piacenza, Prefect of the Congregation for the Clergy, was appointed President of the Foundation, who in turn appointed Johannes Freiherr Heereman von Zuydtwyck as Executive President.	S.Em. le Cardinal Mauro Piacenza, Préfet de la Congrégation pour le Clergé a été nommé Président de la Fondation. Il a lui-même nommé Johannes Freiherr Heereman von Zuydtwyck au poste de Président exécutif.
Takiwasi Center, co-founder of CISEI through its Executive President, Dr. Jacques Mabit, coordinates the Peru Chapter, and took over the organization of the II Forum in 1998 and the VIII Forum in November 2015.	Le Centre Takiwasi, co-fondateur du CISEI à travers son Président Exécutif, le Dr. Jacques Mabit, coordonne la section du Pérou et a assumé l'organisation du II Forum en 1998 et du VIII Forum en novembre 2015.
Multi party democratic elections have been frequently held, sometimes nationally to elect the country's executive President or members of Parliament, and sometimes at sub-national level to elect members of Provincial Councils or local authorities.	Des élections démocratiques pluralistes ont été fréquemment organisées, que ce soit au niveau national pour l'élection du Président du pays ou des parlementaires, ou au niveau sous-national pour élire des membres de conseils provinciaux ou d'autorités locales.
The partnership grew out of a meeting in Davos, Switzerland, earlier this year between Enrique García Rodríguez, Executive President and CEO of CAF, and Mark Dybul, Executive Director of the Global Fund.	Le partenariat est né d'une rencontre à Davos (Suisse) en début d'année entre Enrique García Rodríguez, président exécutif et chef de la direction de la CAF, et exemple de mise en commun de ressources financières, d'expérience et de direction locale.