excommunicate

excommunier

I intend to excommunicate him.	J'ai l'intention de l'excommunier.
I was prepared to excommunicate her.	Je l'excommunie !
Mr Kalluri warned the community that the attacks will continue unless the locals decide to excommunicate Soni Sori and her fellow human rights defenders.	M. Kalluri a dit aux commerçants que ces attaques continueront à moins que la communauté locale décide d'excommunier Soni Sori et ses collègues défenseur-ses des droits humains.
If it turns out that this is an attempt to steal an identity, the case would be forwarded to the temporal and inquisitorial justices in order to excommunicate the usurper.	S'il s'avérait qu'il s'agit d'une tentative d'usurpation d'identité, le cas serait transmis aux justices temporelle et inquisitoriale en vue d'une excommunication de l'usurpateur.
When the Bishop of Rome threatened to excommunicate Cyprian, he was spared from excommunication by being martyred himself.	Quand le pape de Rome a menacé d'excommunier Cyprien, ce dernier a été épargné de l'excommunication en devenant martyr, tué par des païens.
She had a lot of detractors, people who wanted to excommunicate her.	Elle avait beaucoup de détracteurs, les gens qui voulaient l'excommunier.
Buonaiuti lived out to the end his condition of excommunicate vitandus.	Buonaiuti vécut jusqu’à la fin sa condition d’excommunié vitandus.
Or will they claim the right to expel, to excommunicate from anarchism all those who do not accept their programme?	Ou bien prétendront-ils mettre hors de l'anarchisme, excommunier tous ceux qui n'acceptent pas leur programme ?