exclusion

Dictionary
Examples

Essayez d’ajouter une exclusion pour calibre dans votre programme antivirus.	Try adding an exclusion for calibre in your antivirus program.
Double exclusion d'une liste en deux étapes, le processus d'abonnement.	Double exclusion from a list in two stages, the subscription process.
Tous voient que leur exclusion du ciel est juste.	All see that their exclusion from heaven is just.
Et commencer à chercher dans son comportement pour justifier son exclusion.	And start looking in her behavior to justify her exclusion.
C’est un engagement qui concerne tout le monde, sans exclusion.	It is a commitment that involves everyone, without exception.
Cette exclusion constitue une partie essentielle de cet accord.	This disclaimer constitutes an essential part of this agreement.
En agissant ainsi, il évite son exclusion du Groupe.	By doing so, he avoided his exclusion from the Group.
Le Sultan lui a accordé une exclusion de tous les impôts.	The Sultan granted him an exclusion from all taxes.
Vous devez donc ajouter ce dossier en tant qu’exclusion Profile Management.	You must therefore add this folder as a Profile Management exclusion.
Cette exclusion constitue un élément essentiel de cet accord.	This disclaimer constitutes an essential part of this agreement.
Filtres produits multiples (exclusion de fabricant, fournisseur etc.)	Filters multiple products (exclusion of manufacturer, supplier etc.)
Cela ne devrait pas s'entendre comme une exclusion générale des trusts.	This should not be understood as a general exclusion of trusts.
La mondialisation ne signifie pas exclusion, mais intégration et coopération.	Globalization does not mean exclusion as opposed to integration and cooperation.
Tenez toujours compte de la sécurité lorsque vous ajoutez une exclusion.	Always consider your security when you add an exclusion.
Toutefois, la Commission ne peut accepter que cette exclusion soit uniquement temporaire.	However, the Commission cannot accept that the exemption is only temporary.
Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion des garanties implicites.	Some jurisdictions do not allow the disclaimer of implied warranties.
Ceci, à son tour, aggrave leur exclusion des opportunités économiques.	This, in turn, deepens exclusion from economic opportunities.
Dans la fenêtre Ajout d'une nouvelle exclusion cliquez sur Ajouter.	In the Add new exclusion rule window, click Add.
Nous pouvons mettre fin à ce cycle de l’exclusion.	We can end this cycle of exclusion.
Leur exclusion est contraire au principe d'universalité des Nations Unies.	Their exclusion was a violation of the United Nations principle of universality.