exclure

to expel

Vous pouvez spécifier certaines langues à exclure de ce processus.	You can specify certain languages to exclude from this process.
Les tests négatifs peuvent pratiquement exclure un diagnostic de thyroïdite.	Negative tests can virtually exclude a diagnosis of thyroiditis.
Vous pouvez utiliser NOT pour exclure des mots de votre recherche.	You can use NOT to exclude keywords from your search.
Les données cliniques disponibles sont insuffisantes pour exclure un risque.	The available clinical data is insufficient to exclude a risk.
Nous ne pouvons pas et ne jamais exclure cette possibilité.	We can not and will never exclude this possibility.
Des leaders politiques évoquent la République pour exclure leurs rivaux.	Political leaders evoke the Republic to exclude their rivals.
Pour exclure cette information de vos résultats, rendez les réponses anonymes.	To exclude this info from your results, make responses anonymous.
Ici, nous allons vous apprendre à exclure toutes les causes.	Here we will teach you how to exclude every causes.
Vous pouvez utiliser des caractères génériques pour exclure un groupe de fichiers.	You can use wildcards to exclude a group of files.
Eh bien, je ne veux pas exclure un renversement total.	Well, I don't want to rule out a reversal altogether.
Vous voulez exclure une application ou adresse IP dans ESET Endpoint.	You want to exclude applications or IP addresses in ESET Endpoint.
Vous pouvez inclure ou exclure des espaces entre les commutateurs et les paramètres.	You can include or exclude spaces between switches and parameters.
Les pièces et composants électriques seront examinés pour exclure tout défaut.	Electrical parts and components will be examined to exclude any defects.
Sélectionnez les emplacements que vous souhaitez cibler ou exclure.	Select locations you want to target or exclude.
Comment exclure un membre de mon compte Dropbox Business ?	How do I delete a member from my Dropbox Business account?
De plus, vous pouvez exclure certains icônes de votre recherche.	Besides, you can exclude certain icons from search.
Vous pourriez vouloir exclure toutes les ancres de texte avec www.	You may wish to exclude all the anchor text with www.
Ici, nous vous guiderons comment exclure toutes causes.	Here we will guide you how to exclude every causes.
Nous ne voudrions pas exclure Bear de nos activités pluvieuses.	We don't want to exclude Bear from our rainy day activities.
Plusieurs de ces pays ont modifié leurs lois pour exclure cette pratique.	Several of these countries have changed their laws to exclude the practice.