exclude

exclure

On the Site, prices are displayed with or excluding VAT.	Sur le site, les prix sont affichés avec ou hors TVA.
Assessment of HUF 120 million (excluding 52 Ha).	Évaluation de HUF 120 millions (hors 52 Ha).
Discount on the total amount of your stay excluding extras.	Réduction sur le montant total du séjour hors extras.
Excluding VAT, excluding drinks for relay and any beverage break.	Hors TVA, hors boissons pour le relais et toute pause boisson.
Recommendations regarding your server (type of hosting excluding configuration).	Recommandations sur votre serveur (type d’hébergement hors configuration).
Fungi, excluding those listed in point 3.2.17 (27)	Champignons, à l’exclusion de ceux énumérés au point 3.2.17 (27)
All Android devices (via USB, excluding MIPS-based)	Tous les dispositifs Android (via USB, sauf basés sur MIPS)
Cereals in grain form, precooked or otherwise prepared (excluding maize)	Céréales en grains, précuites ou autrement préparées (à l’exclusion du maïs)
For trailers, each end of the vehicle (excluding the drawbar).	Pour les remorques, chaque extrémité du véhicule (à l’exclusion du timon).
Recommendations regarding your server (type of hosting excluding configuration).	Recommandations sur votre serveur et équipement (type d'hébergement hors configuration).
Under 18s (with family and excluding school groups)	Moins de 18 ans (en famille et hors groupes scolaires)
Other major international institutions, organs and organisms (excluding the ECB)	Autres institutions, organes et organismes internationaux majeurs (à l’exclusion de la BCE)
Cereals in grain form, precooked or otherwise prepared (excluding maize)	Céréales (à l'exclusion du maïs) en grains, précuites ou autrement préparées
How can you construct a house excluding a plan?	Comment vous pouvez construire une maison, à l'exclusion d'un plan ?
All our prices are excluding 21% Tax.	Tous nos prix sont hors taxe à 21 % .
However, excluding taxes of stay, payable on arrival.	Toutefois, à l'exclusion des taxes de séjour, payable à l'arrivée.
Tool holders for lathes (excluding arbors, collets and sleeves)	Porte-outils pour tours (à l'exclusion des mandrins, pinces et douilles)
Commission is calculated from the price excluding VAT in USD.	La commission est calculée à partir du prix hors TVA en USD.
Part of Río Negro (excluding territory included in AR-4),	une partie de Río Negro (à l’exception du territoire inclus dans AR-4),
Aluminium and articles thereof, excluding the products of heading 7601	Aluminium et ouvrages en aluminium, à l’exclusion des produits du no7601