excipient

Translator
Examples

The powder containing the excipient carmellose (carboxymethylcellulose) is yellowish white.	La poudre contenant l’ excipient carmellose (carboxyméthylcellulose) est blanche jaunâtre.
As a food additive or pharmaceutical excipient, its E number is E470b.	Comme additif ou excipient pharmaceutique, son nombre d'E est E470b.
Vegan, excipient free, gluten free, 100% Pure and Natural Food.	Végétalien, sans excipient, sans gluten, 100 % Pure et Natural Food.
In many ways, cellulose makes the ideal excipient.	De plusieurs manières, la cellulose fait l'excipient idéal.
Hypersensitivity to vigabatrin or to any excipient in the medicinal product.	Hypersensibilité au vigabatrin ou à l'un des composants du médicament.
Transfusion material, filler and excipient for tablet, vasodilator and diuretic.	Matériel, remplisseur et excipient de transfusion pour le comprimé, vaso-dilatateur et diurétique.
The vaccine contains sucrose as an excipient.	Le vaccin contient du saccharose en tant qu’ excipient.
Known or suspected hypersensitivity to retapamulin or to the excipient.	Hypersensibilité connue ou suspectée à rétapamuline ou à l’ un des excipients.
What is an active ingredient or an excipient?	Qu'est-ce qu'un principe actif ou un excipient ?
Hypersensitivity to the active substance or excipient.	Hypersensibilité à la substance active ou à l’ un des excipients.
The other vial contains the excipient carmellose.	L’autre flacon contient l’excipient carmellose.
This medicine contains 50 mg of sorbitol per ml as excipient.	Précautions spéciales sur les excipients : ce médicament contient 50 mg de sorbitol par ml en tant qu’ excipient.
This medicinal product contains 50 mg of sorbitol per ml as excipient.	Précautions spéciales sur les excipients : ce médicament contient 50 mg de sorbitol par ml en tant qu’ excipient.
For use as excipient.	Pour usage en tant qu’excipient
Identification and assay of excipient components	Identification et dosage des composants de l’excipient
A study of trehalose, a major formulation excipient did not reveal any toxicities.	Une étude avec le tréhalose, un important excipient entrant dans la composition du produit, n'a révélé aucune toxicité.
Seretide is contraindicated in patients with hypersensitivity to any of the active substances or to the excipient.	Hypersensibilité connue à l‘ un des principes actifs ou excipients.
Viani is contraindicated in patients with hypersensitivity to any of the active substances or to the excipient.	Hypersensibilité connue à l‘ un des principes actifs ou excipients.
The safety of Privigen has been assessed in several preclinical studies, with particular reference to the excipient L-proline.	La sécurité de Privigen a été démontrée dans plusieurs études précliniques, avec une attention particulière pour l’excipient L-proline.
Kaletra soft capsules contain sunset yellow [E110] as an excipient, which can cause allergic-type reaction.	Kaletra capsule molle contient le colorant jaune orangé [E110] dans ses excipients, qui peut provoquer des réactions de type allergique.