exchange

échange

Towels and linen can be exchanged at the front desk.	Les serviettes et le linge peuvent être échangés à la réception.
The HEPA filter must be exchanged every 3 months.	Le filtre HEPA doit être changé tous les trois mois.
The points cannot be transferred, exchanged or reproduced.	Les points ne peuvent être transférés, échangés ou reproduits.
On the FOREX market one currency is exchanged for another.	Sur le marché FOREX, une monnaie s'échange contre une autre.
This system assures the integrity and confidentiality of all data exchanged.	Ce système assure l'intégrité et la confidentialité de toutes les données échangées.
Such reports shall be exchanged in accordance with Article 27(1).	Ces rapports sont échangés conformément à l’article 27, paragraphe 1.
The data exchanged is usually displayed in some form of text.	Les données échangées sont généralement affichées sous une forme de texte.
A cup of friendship will be exchanged during the activity.	Un verre de l'amitié sera échangé pendant l'activité.
All data exchanged during the payment process is SSL-secured.	Toutes les données échangées pendant le processus du paiement sont SSL-obtenues.
Data exchanged through RS485 interfacing primarily uses the MODBUS protocol.	Les données échangées via l'interface RS485 utilisent principalement le protocole MODBUS.
Open the cover, put two 1.5V exchanged batteries in it.	Ouvrez le couvercle, mettez deux piles échangées de 1.5V.
Purchased digital items cannot be returned or exchanged.	Les articles numériques achetés ne peuvent être retournés ou échangés.
TripAdvisor does not actively monitor the messages exchanged among members.	TripAdvisor ne surveille pas activement les messages échangés par les membres.
See for some letters Chandra exchanged with his uncle.	Voir, par Chandra quelques lettres échangées avec son oncle.
The points you earn can be exchanged in to hard cash.	Les points que vous gagnez peuvent être échangés en espèces.
The information I have cannot be exchanged with that price.	L'information que j'ai ne peut être échangée à ce prix.
Stamps that have been assembled cannot be exchanged.	Les timbres qui ont été assemblés ne peuvent être remplacés.
Information exchanged shall be confidential, as provided for in Article 55.	Les informations échangées sont confidentielles, comme prévu à l’article 55.
Foreign currency can be exchanged in any bank.	Les devises étrangères peuvent être échangées dans n'importe quelle banque.
At the end of the flight, we exchanged contact information.	A la fin du vol, nous avons échangé nos contacts.