excessive workload

Translator
Examples

Both our bodies and minds were imprisoned and severely persecuted under the excessive workload.	Notre corps ainsi que notre esprit étaient emprisonnés et sévèrement persécutés sous la charge excessive de travail.
The shortage, mobility and excessive workload of national managers are slowing down the decentralization process.	La pénurie, la mobilité et la surcharge de travail des cadres nationaux freinent le processus de décentralisation.
By this time the excessive workload that Commandino had put on himself over the years was taking its toll.	À ce moment-là la charge de travail excessive que Commandino a mis sur lui-même au fil des ans en était à ses victimes.
Based on these figures, one might think that a correction or a change in these components will not represent an excessive workload or cost.	Sur la base de ces chiffres, on peut penser qu’une correction ou une évolution sur ces composants ne représentera pas une charge trop importante.
It involves the identification of stressful aspects of work (e.g., excessive workload, conflicting expectations) and the design of strategies to reduce or eliminate the identified stressors.	Il implique l'identification d'aspects stressants de travail (par ex., la somme de travail excessive, opposant des espérances) et la conception de stratégies pour réduire ou éliminer le facteur de stress identifié.
Deeply concerned about the excessive workload of the good Father, the venerable Founder of the Oblates of Mary Immaculate begged the Sisters, in his letter of July 30, 1846, to insist that there be moderation.	Tourmenté par les excès de travail du bon père, le vénéré Fondateur des Oblats de Marie Immaculée supplie les sœurs, en sa lettre du 30 juillet 1846, de l’inciter à la modération.