excepter

to except

Tous les gains paient de gauche à droite, excepter les symboles Scatter qui ne paie rien.	All wins pay left to right, except Scatter symbols which pay any.
C’était un temps de grands bouleversements dans le monde, sans en excepter l’Ethiopie.	It was a time of great upheaval in the world, and Ethiopia was no exception.
Aucun d’eux, sans en excepter Mgr Flaget, n’a produit un pareil effet.	Not one of them, with the exception of Bishop Flaget, has had such an effect.
Je n’ai vu personne, n’ai rien entendu excepter le son que la glissade faisait en raison de la vitesse à laquelle je glissais dans le tunnel.	I saw no one, heard nothing except the swishing sound due to the speed at which I was sliding down the tunnel.
Excepter la partie ou Hunter refuse mon offre.	Except for the part where Hunter turned down my offer.
En faite, c'est plutôt bien. Excepter une chose.	Actually, that's pretty good except for one thing.
Excepter les choses qui ce sont passées sur ce bar	Except for things that have happened on this bar.
Excepter une chose.	Except for one thing.
Excepter une chose.	Except for that one thing.
Excepter une chose.	Apart from one thing.
Excepter une chose.	Except there's one thing.
Excepter une chose.	Except for one thing...
Excepter une chose.	Except for one thing:
Excepter une chose.	Except here's the thing.
En faite, c'est plutôt bien. Excepter une chose.	Except there's one thing.
En faite, c'est plutôt bien. Excepter une chose.	Except here's the thing.
En faite, c'est plutôt bien. Excepter une chose.	Except for one thing:
En faite, c'est plutôt bien. Excepter une chose.	Apart from one thing.
En faite, c'est plutôt bien. Excepter une chose.	Except for one thing.
En faite, c'est plutôt bien. Excepter une chose.	Except for one thing...