excentricité

Dictionary
Examples

Aujourd’hui, c’est excentricité et créativité à tous les étages.	Today, there is eccentricity and creativity at all floors.
Puis il ya seulement une excentricité minimale.	Then there is only a minimal eccentricity.
Je veux dire, mon excentricité ne va pas aussi loin.	You know, my eccentricities only go so far.
J'ai toujours admiré ton excentricité, Jim.	I've always admired your maverick, Jim.
Les restaurants, boutiques et galeries sont de classe mondiale, mais conservent une certaine excentricité.	Restaurants, shops and galleries are world class, yet retain that famous eccentricity.
Une excentricité de temps en temps n'est pas un péché.	There's no sin in a rare extravagance.
Si l'impatience en amour est une excentricité, oui.	If it is eccentric to be impatient in love, sir, I am.
C'est une excentricité. Faites-moi plaisir.	It's a quirk. Indulge me.
L'employeur peut être considéré comme une excentricité et non-conformisme, et beaucoup d'entre eux ne l'aiment pas.	The employer may be regarded as an oddity, and non-conformism, and many of them do not like.
Les éléments de contradiction qui sont évidents dans ce petit bout droit de terre, donnent à l'île une excentricité distincte.	The contradicting elements that are apparent in this small stretch of land, give the island a distinct eccentricity.
Il est vraiment grand temps que les milliards en subventions qui maintiennent cette excentricité nucléaire à flot soient supprimés.	It really is high time that the billions in subsidy that keep this nuclear extravaganza afloat were cut off.
La plus grande excentricité d'une orbite semi-synchrone inclinée à 63° est 0.693 avec un apoapside de 3100,36 km.	The highest eccentricity of a semi-synchronous orbit with a periapsis of 70 km is 0.693 with an apoapsis of 3100.36 km.
Cette excentricité donne également à un observateur sur Duna l'impression que la taille du satellite varie.	This eccentricity also makes Ike appear to grow slightly larger and smaller to an observer on the surface of Duna.
Tout aussi connu pour ses trouvailles révolutionnaires que pour son excentricité, il effectuait la majeure partie de son travail dans son laboratoire de La Haye.	Equally known for his groundbreaking research and eccentric personality, he conducted most of his studies from his lab in The Hague.
Aimable parodie de l'establishment, mélange ludique de tissus britanniques, excentricité absolue et curiosité insatiable composent l'univers et le génie de Westwood.	Gentle parody of Establishment, a playful mix of British fabrics, sheer eccentricity and a keen curiosity is where Westwood delights and excels.
Les changements dans la seule excentricité ont un impact limité sur l’ensoleillement, dû à la très faible variation de distance Terre- Soleil.	Changes in eccentricity alone have limited impacts on insolation, due to the resulting very small changes in the distance between the Sun and the Earth.
Le charme géorgien du manoir d’origine a été modernisé en ajoutant aux chambres et aux suites de luxe une touche d’excentricité.	The Georgian charm of the original manor house has been brought up to date with an eccentric decorative flair added to the deluxe rooms and suites.
Orbite Pol est sur une large orbite autour de Jool, avec une excentricité et inclinaison modérée, ce qui soutient la thèse selon laquelle Pol est un astéroïde capturé.	Orbit Pol is in a large orbit around Jool with moderate eccentricity and inclination, which indicates it may be a captured asteroid like Gilly and Bop.
L’excentricité du filament par rapport à l’axe de référence est mesurée uniquement dans les directions des vues A et B, comme indiqué sur la figure 1, feuille H11/1.	The offset of the filament with respect to the reference axis is measured only in viewing directions A and B as shown in Figure 1 on sheet H11/1.
L’excentricité du filament par rapport à l’axe de référence est mesurée uniquement dans les directions des vues A et B, comme indiqué sur la figure 1, feuille H9/1.	The offset of the filament with respect to the reference axis is measured only in viewing directions A and B as shown in Figure 1 on sheet H9/1.