excellency

Translator
Examples

Your excellency, I wish to take part in the tournament.	Votre Excellence, je souhaite prendre part au tournoi.
Yes, sir, I know it makes a terrible noise, excellency.	Oui, je sais que c'est un terrible vacarme, Votre Excellence.
Products of excellency, of quality, unique and creative which help to grow up.	Excellents produits de qualité, uniques et créatifs qui aident à grandir.
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved.	Il nous choisit notre héritage, La gloire de Jacob qu'il aime.
In all humility, I would like to ask your excellency, for a letter of presentation.	Avec humilité, je demande à Votre Excellence une lettre d'introduction.
Your excellency, we should talk.	Votre Excellence, nous devrions parler.
To earn that title, one must demonstrate excellency in service to the kingdom.	Pour mériter cette distinction, il fallait faire montre de grandeur au service du royaume.
He will make her an eternal excellency, a joy of many generations.	Il veut faire d'elle une oeuvre parfaite et éternelle, une source de joie pour de nombreuses générations.
How was your tea? Your excellency?	Le thé est bon, Excellence ?
The Hotel Montiboli has also been rewarded for its restaurant excellency, thanks to its Emperador Restaurant.	L’hôtel Montíboli a également été récompensé pour son excellence totale en matière de restauration grâce à son Restaurant Emperador.
His excellency is looking at you.	Son Excellence vous regarde
In order to maintain a rich pool of highly-skilled staff, Switzerland strives for excellency in training and education.	Afin de conserver un pool bien approvisionné de personnel hautement qualifié, la Suisse vise l’excellence dans la formation et l’enseignement.
Antwerp diamonds are also very much known for their excellency in terms of technical processes used to cut a diamond.	Les diamants d'Anvers sont également très réputés pour leur excellence en matière de procédés techniques utilisés dans la taille de diamant.
With studios in Paris, New York and Shanghai, Symrise offers the industry lifestyle brands with both creativity and excellency.	Avec des studios à Paris, New York et Shanghai, Symrise offre à l’industrie des marques de mode de vie marques associant créativité et excellence.
Reuben, thou art my firstborn, My might, and the firstfruits of my vigour: Excellency of dignity, and excellency of strength.	Ruben, tu es mon premier-né, ma force, et les prémices de ma vigueur, prééminence de dignité et prééminence de puissance.
However, the company has 100% import market with a turn over of Rs 80 lac, which reflects its excellency in the international arena.	Toutefois, la société dispose de 100 marchés d'importation % avec un chiffre d'affaire de Rs 80 BAC, qui reflète l'excellence dans l'arène internationale.
In order to guarantee the excellency of this network, new procedures for the designation of OIE Reference Laboratories were adopted in 2017.	En 2017, des nouvelles procédures de désignation des Laboratoires de référence de l'OIE ont été adoptées afin de garantir l'excellence de ce réseau.
Reuben, thou art my firstborn, My might, and the firstfruits of my vigour: Excellency of dignity, and excellency of strength.	3 Ruben, toi, mon premier-né, Ma force et les prémices de ma vigueur, Supérieur en dignité et supérieur en puissance,
Parents are duly rewarded by the excellency of their children, and purely religious leaders, being ambassadors of a spiritual kingdom, receive their real rewards in another world.	Les parents sont dument récompensés par l'excellence de leurs enfants. Quant aux chefs purement religieux, ils sont les ambassadeurs d'un royaume spirituel et reçoivent leur véritable récompense dans un autre monde.
Parents are duly rewarded by the excellency of their children, and purely religious leaders, being ambassadors of a spiritual kingdom, receive their real rewards in another world.	Les parents sont dument récompensés par l’excellence de leurs enfants. Quant aux chefs purement religieux, ils sont les ambassadeurs d’un royaume spirituel et reçoivent leur véritable récompense dans un autre monde.