excavation

Dictionary
Examples

Suivez l'archéologue Ashley Jones comme elle dirige une excavation.	Follow archaeologist Ashley Jones as she heads an excavation.
Les bâtiments ont été découverts pendant une excavation 1924-26.	The buildings were discovered during a 1924-26 excavation.
Dozing, excavation, étangs, préparation du site et de l'équipement halage.	Dozing, excavation, ponds, site prep and equipment hauling.
Offres démolition, défrichement, excavation, la préparation du site, et les travaux routiers.	Offers demolition, land clearing, excavation, site preparation, and road work.
Je veux que vous alliez à ce point et menez une excavation.	I want you to go to that point and lead an excavation.
Zone d’excavation à ciel ouvert, généralement utilisée pour l’extraction de pierres.	Excavation areas, open to the sky, usually for the extraction of stone.
Avec ce préalable, l'utilisateur peut comprendre la forme ou la cible sans excavation.	With this feaure, the user may understand the shape of the target without excavation.
Finit de remplir la tranchée avec les mêmes matériaux d’excavation.	The backfill of the trench finishes with the same material of the excavation.
Associé au système d’excavation adéquat, l’ePS offre de toutes nouvelles fonctions.	Used with the right excavator guidance system, the ePS offers brand new functions.
Parties de machines de forage, havage ou excavation ; parties de grues	Parts for boring or sinking or excavating machinery; parts of cranes
Le couvercle du sarcophage fut brisé lors de l’excavation, exposant SCP-030 à la lumière du jour.	The sarcophagus lid was shattered during the excavation, exposing SCP-030 to daylight.
Ceci facilitera toute surveillance ultérieure ou, au besoin, l’excavation et la réparation rapides.	This will assist subsequent monitoring or rapid excavation and repair if required.
C'est quoi, une excavation ?	What's that, an excavation?
Une excavation à ciel ouvert pour l'extraction de minerais et/ou substances métalliques.	An open-sky excavation (also open-sky mine) for the extraction of metallic ores and /or commodities.
Godets pour excavation applicables aux Mod.	Digging Buckets applicable to Mod.
En avril, une équipe d"archéologues historiques de Jamestowne a découvert quelque chose de surprenant dans leur excavation.	In April, a team of Historic Jamestowne archeologists discovered something surprising in their excavation.
Elle faisait partie d'une excavation de plusieurs jarres, bols et tasses en céramique à Pingsdorf en Allemagne.	It was part of an excavation of several ceramic jars, bowls and cups from Pingsdorf in Germany.
La première excavation multidisciplinaire d'un centre urbain Indus et implique des chercheurs de partout dans le monde.	The first multidisciplinary excavation of an Indus urban center and involves scholars from all over the world.
Toutefois, certains barrages ont été construits en utilisant en complément les déblais produits au cours de l’excavation.	Nevertheless, some dams have been constructed using the cut produced during the excavation as an addition.
Début de la construction avec le temps - excavation, qui peut prendre une semaine de temps, sinon plus.	Construction begins with the time-consuming - excavation, which may take a week of time, if not more.