examination board

comité chargé de l'organisation des examens scolaires nationaux

Dictionary
Examples

The group inspected the Department's laboratories, verified the declarations and tags and inspected the offices of the examination board where the students' examination papers, which are completely unrelated to the inspection process, are kept.	Le groupe a inspecté les laboratoires du département et a vérifié les déclarations et les étiquettes, puis a inspecté la commission des examens où se trouvent les dossiers d'examen concernant les étudiants, qui n'ont aucun rapport avec les opérations d'inspection.
The majority of the members of the examination board are Samis.	La majorité des membres de ce jury d'examen sont des Samis.
The examination board put Ignat into the hospital for a month, on trial.	Le conseil de révision mit Ignat pour un mois à l'hôpital, aux fins de vérification.
An examination board could not be constituted and therefore it has not been possible to design an examination.	Il a été impossible de constituer une commission d'examen et par conséquent les épreuves n'ont pas pu être élaborées.
The final examination at the end of the training is conducted by the local examination board of the Chamber of Industry and Commerce.	C´est la commission d´examen de la chambre de commerce et d´industrie compétente qui fait passer l´examen final à la fin de la formation.
The examination board administers the tests given to students.	La commission d'examen administre les épreuves qui sont données aux étudiants.
That knowledge is tested by a special examination board in a manner prescribed by the statute of the faculty or university.	Le degré de maîtrise de ladite langue est vérifié par un conseil spécial d'examinateurs de la manière prescrite par le règlement de la faculté ou de l'université.
An Examination Board comprising OHCHR staff with the necessary expertise is expected to complete the marking of the examinations by September 2008.	Le jury, composé d'employés du Haut-Commissariat possédant les compétences requises, est censé terminer la correction des épreuves d'ici à septembre 2008.