examen d'entrée

Translator
Examples

Et ton examen d'entrée dans la diplomatie ?	What's happening with your entrance exam for the diplomat program?
Et le mec de ton examen d'entrée ?	What about that guy in your mcat review?
Ton examen d'entrée est demain.	You got the SATs tomorrow.
Par ailleurs, à leur examen d'entrée, les élèves étrangers peuvent passer une épreuve de finnois ou de suédois en tant que deuxième langue au lieu d'une épreuve de finnois ou de suédois comme première langue.	Also, in the matriculation examination, foreign students may choose to take a test in Finnish or Swedish as a second language, instead of taking Finnish or Swedish as a first language.
J'ai passé l'été à étudier pour mon examen d'entrée.	I spent the summer studying for my entrance exam.
La plupart des universités, en particulier les écoles internationales, exigent un examen d'entrée.	Most universities, particularly the international schools, require passing an entrance exam.
Ma fille vient de passer un examen d'entrée à l'université.	My daughter here just took her university entrance exams.
Certaines universités exigent également un candidat à prendre et de passer un examen d'entrée.	Some universities also require an applicant to take and pass an entrance exam.
Le test Helios n'est pas seulement un examen d'entrée.	Well, as you know, the Helios test is not merely an entrance examination.
Et ton examen d'entrée ?	And your entrance examination?
Tu dois préparer ton examen d'entrée en fac.	You're supposed to be studying for the PSAT!
Ton examen d'entrée est demain.	Tomorrow is your entrance exam.
Dans les temps du Talmud, vous auriez un examen d'entrée à une école talmudique grande.	In the times of the Talmud, you would have an entrance exam to a great yeshiva.
Comment un senior peut-il ne pas passer son examen d'entrée à l'université ?	How could you not take the college exam?
Ton examen d'entrée est demain.	Tomorrow is yöur entrance exam.
Es-tu prête pour ton examen d'entrée en fac ?	Somebody's ready for their SATs.
- Oui. C'est la meilleure note qu'on a jamais vue en examen d'entrée !	This is the highest score we've ever had on the qualifying exam, you know that? Yes.
Les personnes âgées d'au moins 23 ans ne possédant pas les qualifications requises peuvent se présenter à un examen d'entrée spécial.	Persons aged 23 and over who do not possess the required qualifications may sit a special entrance exam.
Le principal examen d'entrée dans la haute fonction publique est le « Central Superior Services Examination » (Examen d'entrée dans les services supérieurs centraux).	The principal entrance examination for senior bureaucracy is the Central Superior Services Examination.
C'est toi qui as saboté notre examen d'entrée à l'UNS, pas vrai ?	Tell us the truth.