exalter

to excite

Le monde exaltera ses champions.	The world will exalt its champions.
Il exaltera sûrement vos sens et vous attirera dans une perspective inhabituelle avec ses transformations non-stop de décors fantastiquement superbes !	It will surely lay your senses and entice you in an unusual perspective with its non-stop transformation of fantastically superb sceneries!
Cela sera suivi par la Pleine Lune le 21 Juillet, en Capricorne, qui exaltera et intensifiera les énergies du changement.	This will be followed by the Full Moon on the 21st, in Capricorn, which will magnify and intensify the energies of change.
Sughera accompagnera le vieillissement de vos meilleurs vins, en protègera les arômes et exaltera vos consommateurs au moment du débouchage.	Sughera will accompany the aging of your premium wines, preserving their bouquet and indulging your customers when they uncork the bottle.
Mais une fois les temps accomplis, Dieu, par le pouvoir de la vérité, exaltera cette maison aux yeux des hommes.	In the fullness of time, the Lord shall, by the power of truth, exalt it in the eyes of all men.
Il élèvera et exaltera parmi nous ceux qui sont enseignés de préférence par l'onction de son Esprit plutôt que par la formation extérieure d'institutions savantes.	He will raise up and exalt among us those who are taught rather by the unction of His Spirit than by the outward training of scientific institutions.
Sachez, en toute certitude, qu'Il vous rendra victorieux, qu'Il vous exaltera parmi les peuples du monde et exposera au regard de toutes les nations votre rang éminent.	Know ye of a certainty that He will render you victorious, will exalt you among the peoples of the world and will demonstrate your high rank before the gaze of all nations.
Ce projet, espère-t-on, exaltera la forte connexion des chrétiens avec cette terre, montrant ainsi les raisons de leur permanence à Jérusalem et dans toute la région de Jésus.	Hopefully such an innovative project will be able to show the strong connection between the Christians and this land, explaining why it is so important for them to remain in Jerusalem and in the Holy Land.
Au fur et à mesure de son élevage, le vin va s’unir à l’eau-de-vie pour créer une synergie merveilleuse qui exaltera la subtile complexité du porto vieilli.	As the wine ages, the spirit and the wine will combine in a magical synergy which will contribute to the subtle complexity of the mature Port.