exacting

Dictionary
Examples

This set should satisfy even the most exacting writers.	Cet ensemble devrait satisfaire même les écrivains les plus exigeants.
And, we apply those same exacting standards to our customer service.	Nous appliquons ces mêmes normes exigeantes à notre service clientèle.
In particular, charity makes the reference to truth even more exacting.	En particulier, la charité rend la référence à la vérité encore plus exigeante.
Each Blue Nile Signature cushion-cut diamond is cut to exacting proportions.	Chaque diamant taille coussin Signature Blue Nile est taillé aux proportions exigeantes.
The result is a more exacting tuning process.	Le résultat est un processus d'accordage plus exigeant.
The storage modules meet the most exacting safety requirements.	Les modules de stockage satisfont aux exigences de sécurité les plus élevées.
The attitude of the coach to his ward was always too strict and exacting.	L'attitude de l'entraîneur à son service était toujours trop stricte et exigeante.
They'll be more exacting next time, sir.	Je serai plus précis la prochaine fois, monsieur.
The military demands exacting standards and performance for their training needs.	Les militaires exigent des normes et des performances précises pour leurs besoins en entraînement.
If it is difficult, I am exacting.	Si c'est difficile, je suis exigeant.
His words were words of wisdom, though they appeared severe and exacting.	Ses paroles étaient sages, sous leur apparence sévère et excessive.
The result is a more exacting tuning process.	Il en résulte un processus d'accordage plus exigeant.
Therefore, as Christians, we must become more exacting in this regard.	C’est pourquoi, en tant que chrétiens, nous devons devenir plus exigeants à cet égard.
Titrando titrators have been developed to meet exacting titration demands.	Les titreurs Titrando ont été développés pour correspondre exactement aux demandes actuelles en titrage.
You are so few and so exacting.	Vous êtes si peu nombreux et si exigeant.
Engineered to exceed the exacting demands, it offers ultimate using experience for you.	Conçu pour dépasser les exigences exigeantes, il offre une expérience d'utilisation ultime pour vous.
Selecting suppliers and tourist services that meet our exacting standards of care.	La sélection des fournisseurs et des services touristiques qui répondent à nos normes rigoureuses de soins.
Every component is designed, developed and produced in-house to the most exacting standards.	Chaque composant est conçu et produit en interne selon les normes les plus rigoureuses.
Developed with solid science and produced with exacting quality standards.	Développés grâce à une science de pointe et produits avec des normes de qualité rigoureuses.
Tiffany & Co. watches are designed and built to exacting standards.	Les montres Tiffany & Co. sont conçues et fabriquées suivant les normes les plus strictes.