exécuter

to execute

Quand je te dis de courir, tu exécutes.	When I tell you to run, you run.
Je dis, tu exécutes. Pas de discussion.	I say, you do, no questions.
Il veulent que je t' exécutes.	They want me to have you executed.
Non. Tu exécutes les ordres.	You have no rights, only orders to be carried out.
Je dis, tu exécutes.	I say, you do, no questions.
Tu exécutes l'œuvre du Seigneur.	You're doing the Lord's work.
Tu exécutes l'œuvre du Seigneur.	You're doing the lord's work.
Il ordonne et toi tu exécutes.	You do what he says.
Votre consultation ainsi que votre traitement seront exécutes par des étudiants ostéopathes sous les conseils d'ostéopathes qualifiés.	The consultation and where appropriate, your treatment, will be performed by student osteopaths under the guidance of qualified osteopaths.
On veut que tu exécutes un individu bien précis. C'est ce qu'a dit le patron.	That was when the man's old boss showed up in front of him.
Si tu exécutes un contrat avec nous qui nécessite que tu nous envoies des informations concernant le paiement (par exemple un numéro de compte pour les prélèvements bancaires), nous aurons besoins de ces données pour pouvoir traiter ton paiement.	If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Exécutes les ordres du maître spirituel avec enthousiasme et avec attention aux détails.	Carry out the orders of the spiritual master with enthusiasm and attention to detail.
Cette danse que tu exécutes avec lui.	This dance you do with him.
Tu exécutes des penances sur des bâtis, rives et sous les arbres sous la pluie.	You perform penances on mounts, riversides and under the trees in rain.
Si tu exécutes mes ordres, je fermerai les yeux sur ta trahison.	Do what I say now, and I'll overlook this treasonable act.
Kira, la manière dont tu exécutes tes victimes m'intrigue fortement.	But... I'll find that out when I catch you.
Pour réussir à la CIA, soit tu exécutes les ordres, soit tu les ignores.	Two kinds of people succeed a the cia— Those who are very good at taking orders, And those who cannot take orders.