eviction notice

Dictionary
Examples

In 2003, the city sold the land to a developer who later served an eviction notice.	En 2003, la ville a vendu la terre à un promoteur qui s'est empressé d'obtenir un ordre d'expulsion.
In June, the High Court issued its decision, deferring the enforcement of the eviction notice for one year in order to give them time to find a suitable alternative.	En juin, le TGI (tribunal de grande instance) a donné son délibéré, qui renvoie à un an l’exécution de l’expulsion pour ménager le temps de trouver une alternative décente.
Wrong place at the wrong time with an eviction notice.	Mauvais endroit au mauvais moment avec un avis d'éviction.
So when did they give you your eviction notice?	Alors quand vous ont-ils donné votre avis d'expulsion ?
There's an eviction notice on the door.	Il y a un avis d'expulsion sur la porte.
I found an eviction notice on her door.	J'ai trouvé un avis d'expulsion sur sa porte.
We are here to serve you an eviction notice.	On vient vous remettre un avis d'expulsion.
It's a real eviction notice.	C'est un vrai avis d'expulsion.
It's an eviction notice.	C'est un avis d'expulsion.
That's an eviction notice.	C'est une notification d'expulsion.
You see, I have a piece of paper in my coat pocket called an eviction notice.	J'ai un papier dans ma poche, un avis d'expulsion.
This is an eviction notice.	Voici un avis d'expulsion.
Erkkila believed that this confirmed the tenant's story, so he rescinded the eviction notice.	Erkkila a cru que ceci a confirmé l'histoire du locataire, ainsi il a annulé la notification d'expulsion.
Tell me that's an eviction notice.	C'est un avis d'expulsion ?
It's an eviction notice.	Un avis d'expulsion.
It's an eviction notice.	- Un avis d'expulsion.
The eviction notice in relation to his residence was followed by an eviction notice in relation to GRDI offices.	L’ordre d’expulsion de sa résidence a été suivi par un ordre d’expulsion des bureaux de GRDI.
I went down to his unit, knocked on the door, and handed him the eviction notice, explaining that I was evicting persons with arrest records.	Je suis descendu dans son unité, a frappé à la porte et lui ai remis l'avis d'expulsion, expliquant que j'éloignais les personnes avec des dossiers d'arrestation.
According to the press, bulldozers accompanied by police officers arrived to clear the site early in the morning before the formal eviction notice was presented to the community.	Selon la presse, des bulldozers et des policiers sont arrivés sur le site au petit matin avant que l'avis d'expulsion officiel ne soit présenté aux habitants.
Serve these nefarious emotional free loaders their eviction notice; keep the door of your heart open to loving emotions and allow them to move into the vacated space.	Remettez un avis d'expulsion à ces parasites néfastes ; gardez la porte de votre cœur ouverte à des émotions aimantes et permettez-leur de circuler dans l'espace ainsi libéré.