esthétisme

Translator
Examples

Le DashDrive UV128 incarne à la fois esthétisme et fonctionnalités.	The DashDrive UV128 embodies both functionality and aesthetics.
L’esthétisme est minimaliste, laissant place à vos créations.	The aesthetic is minimalist, leaving room for your creations.
Mais design et esthétisme ne sont pas nos seules motivations.	For us, the focus is not only on design and aesthetics.
Il est très important de préserver l’esthétisme des boisés pour les propriétaires.	The aesthetic of the remaining stand is very important to landowners.
Son esthétisme seul m’était d’un grand réconfort.	The room 'sthetics alone were a great comfort.
Les éléments d'éclairage seront visibles de partout, offrant à la fois fonctionnalité et esthétisme.	Lighting elements will be seen throughout, marrying function and form.
Il est une combinaison d’esthétisme, de frisson, de passion, de rêve et de performance.	It is a mix of beauty, thrills, passion, dreams and performance.
Avec les X35, Roces nous apporte esthétisme, qualité, manoeuvrabilité et vitesse pour les freeskateurs urbains.	With the X35, Roces brings beauty, quality, maneuverability, and speed to urban freeskaters.
Non Avec les X35, Roces nous apporte esthétisme, qualité, manoeuvrabilité et vitesse pour les freeskateurs urbains.	With the X35, Roces brings beauty, quality, maneuverability, and speed to urban freeskaters.
Les blocs de construction modulaires offrent flexibilité, fonctionnalité et esthétisme pour créer ces espaces positifs, des +Positive spaces.	Modular building blocks offer the flexibility, functionality and aesthetic to establish these +Positive spaces.
Outre son esthétisme et sa praticité, la méridienne baroque incite aussi à la détente et au repos.	In addition to its aesthetics and practicality, the Baroque meridian also encourages relaxation and rest.
Le résultat, des nouveaux bâtiments qui allient fonctionnalité et esthétisme toujours avec le vin en tant que protagoniste.	The results are new buildings that combine functionality and aesthetics, always with wine as the protagonist.
Caractérisée par son esthétisme et sa maniabilité, la méridienne Louis XV rouge est un mobilier qui incite à la détente.	Characterized by its aesthetics and maneuverability, the red chaise Louis XV is a furniture that encourages relaxation.
L’ensemble permet d’assurer bien-être, confort et esthétisme tout en recherchant constamment à limiter l’impact sur l’environnement.	Together this assures the well-being, comfort and beauty while constantly looking to limit the environmental impact.
En choisissant ce produit, vous offrez plus d’esthétisme à votre portable, grâce aux multiples couleurs disponibles au choix.	By choosing this product, you offer more aesthetics to your mobile phone, thanks to various colours available to choose from.
Savoir lier un esthétisme moderne à une histoire parfois compliquée à expliquer en une seule phrase.	Mixing a modern aesthetic to a somewhat complicated story is sometimes not easy to explain in just one sentence.
Contruit en acier et en aluminium, ce boîtier a atteint l'équilibre parfait entre un esthétisme externe et une excellente rigidité structurelle.	Constructed using steel and aluminum, this chassis strikes a great balance between external aesthetics and excellent structural rigidity.
Le nouveau Roadmachine est un concentré d’esthétisme et de technologies de pointe qui offre à la fois souplesse et vitesse.	The Roadmachine is an aesthetic blend of classic design with leading-edge technologies merging comfort and speed.
Ce thème est un thème très moderne, dont l’esthétisme ravira ceux à la recherche d’un thème corporate de bonne conception.	This theme is a very modern theme, whose aesthetic delight those looking for a corporate theme of good design.
Un style qui reprend possession du passé à travers les yeux du présent pour un esthétisme de plus en plus individuel.	A style that re-appropriates the past with an eye on the present for an increasing individual aesthetics.