esthétique industrielle

Translator
Examples

Un magnifique miroir contemporain doté d’une esthétique industrielle sobre et en effet antique.	A beautiful, contemporary mirror with an understated, industrial aesthetic.
L’innovation en matière d’esthétique industrielle est la clé de la réussite de notre entreprise.	Innovative design is the key to the success of our business.
Son esthétique industrielle caractéristique résulte de la présentation franche et dépouillée de ses éléments structurels.	Its distinctive industrial aesthetic is the result of a forthright and unadorned display of its structural components.
Le premier prix a été attribué à un professeur et à deux étudiants du programme d’esthétique industrielle de l’Université Purdue (États-Unis d’Amérique), qui ont réalisé SHIFT, bicyclette destinée à aider les enfants à apprendre à faire du vélo.	First prize was won by a professor and two students from the industrial design program of Purdue University, U.S., who produced SHIFT, a bike to help children learning to ride.
Si nous n’avions strictement aucune expérience en marketing et en vente dans le secteur de l’esthétique industrielle, nous avions conscience de l’intérêt de travailler en étroite collaboration avec le client de façon à lui proposer des produits adaptés à ses besoins.	We had zero experience in marketing and selling products in this sector, but we recognized the advantages of working closely with our customers to develop the products they want to buy.
Les légers reflets des surfaces de la collection Metallic rappellent une esthétique industrielle qui est réinterprétée dans un corps en céramique, tandis que les pièces monocolores présentent des surfaces et des textures originales uniques avec des tons sobres et des couleurs uniformes.	The reflections of light that shimmer on the surface of the Metallic collection are reminiscent of an industrial look reinterpreted in ceramic, while single colour tiles create original surfaces and textures with sober tones that work together in chromatic unity.
Les légers reflets des surfaces de la collection Metallic rappellent une esthétique industrielle qui est réinterprétée dans un corps en céramique, tandis que les pièces monocolores présentent des surfaces et des textures originales uniques avec des tons sobres et des couleurs uniformes. STON-KER	The reflections of light that shimmer on the surface of the Metallic collection are reminiscent of an industrial look reinterpreted in ceramic, while single colour tiles create original surfaces and textures with sober tones that work together in chromatic unity.