esthète

Dictionary
Examples

Une large gamme de couleurs peut satisfaire n'importe quel esthète.	A wide range of colors can satisfy any esthete.
Un jour théorique et esthète du monde (et hier aussi).	A theoretical and esthete of the world today (and yesterday, too).
Franco Farina, peintre, esthète, maître dans les techniques à l'huile et à l'aquarelle.	Franco Farina, painter, aesthete, master of techniques using oil paints and watercolours.
Il se prend pour un esthète.	He sees himself as quietly a state.
C'était un esthète.	And he had a beautiful eye.
Le Dragon-Balance est un esthète, qui apprécie tout particulièrement les parfums, le bon vin, la cuisine raffinée et les vêtements stylés.	The Dragon-Libra is an esthete, who appreciates fine perfumes, good wine, haute cuisine and stylish clothes.
Gaston-Louis était un visionnaire et un esthète, un homme de son temps, tourné vers l'avenir.	Gaston-Louis has been described as a visionary as well as an aesthete, a man of his time while turned towards the future.
Par ailleurs, le Chèvre-Taureau a l'âme d’un grand esthète, puisqu'il apprécie la beauté et l'art dans toutes ses formes.	In addition, the Goat-Taurus has the soul of a great esthete, since he appreciates beauty and art in all its forms.
L’esthète peut pratiquer la discrimination et apprécier la structure d'une peinture ou la composition musicale, mais il s’agit là d’une sorte de luxe perceptuel3.	The esthete may practice discrimination and enjoy the structure of a painting or the composition of music, but this is a sort of perceptual luxury 3.
Car si Pierre Jaquet - Droz s’affirme comme un virtuose de l’ingénierie horlogère, l’homme est aussi un entrepreneur plein d’audace, doublé d’un esthète en phase avec les goûts de son temps.	For while Pierre Jaquet-Droz made his mark as a virtuoso of horological engineering, he was also an audacious businessman as well as an aesthete, in tune with the tastes of his time.
Francisco est un esthète. Il saura comment décorer cette pièce.	Francisco is an esthete. He'll know how to decorate this room.
Je ne suis pas un esthète, mais j'aime lire sur l'art.	I'm not an aesthete, but I like reading about art.
Ann est une esthète. Elle accorde plus d'importance à la beauté qu'au confort.	Ann is an aesthete. She cares more about beauty than comfort.
Vous devenez esthête.	I see you're becoming an aesthete.
Sûr d’elle, esthète, soucieuse de son apparence, la Chèvre de Métal est aussi secrètement émotive et fragile.	Proud, aesthete, very concerned about his appearance, the Metal Goat is also secretly emotional and fragile.
Le choix de l’esthète se posa sur le cadre enchanteur d’une station de ski naissante, Aspen (Colorado).	The aesthete chose a delightful spot in which a ski resort was on the making called Aspen, in Colorado.
Avant l’esthète, designer et architecte Josef Hoffmann (1870–1956), l’architecture et le design autrichien suffoquaient sous une débauche d’ornements opulents et de fioritures ampoulées.	Before aesthete, designer, and architect Josef Hoffmann (1870–1956) came along, Austrian architecture and design was suffocating under a surfeit of opulent ornamentation and bombastic flourish.
Esthète et volontiers casanier, il apprécie le confort de sa maison, le beau, le luxe et les jolis cadeaux.	He appreciates the comfort of his home, beauty, luxury and pretty presents.