repasser

to come back

En 1990, le Cameroun est repassé à un régime pluraliste.	In 1990 Cameroon went back to multi-party politics.
Quand il est repassé à 5 h 30, je l'ai enregistré.	And when it came on again at 5:30, I taped it.
Avec la prise d'effet de la résiliation, l'ensemble de services payant est repassé au modèle de base.	On the effective date of termination, the paid service package will be downgraded to the FREE model.
Après avoir piloté une Peugeot T16 lors des deux derniers rallyes, Kruuda est repassé à la Ford Fiesta S2000 avec laquelle il s’était imposé en Suède.	After driving a Peugeot 208 T16 in the last two rallies, Kruuda reverted to the Ford Fiesta S2000 in which he won in Sweden.
A propos, António est repassé tout à l'heure.	By the way, António dropped by earlier.
Le mois dernier, ce jeu est repassé en tête du classement.	Last month, it shot straight back up to the top of the charts.
J'ai rédigé une proposition et mon costume est repassé, donc c'est maintenant ou jamais.	I've done some work on a proposal and my suit's been pressed, so it's now or never.
Il se trouve qu'il est repassé. Pour dormir ?	Turns out he did come back.
- Il est repassé dans notre dos.	He's cut back and got behind us.
- Il est repassé aujourd'hui. C'est un gringo drôlement dévoué.	Let me take care of it this time, all right?
Ce n'est pas par hasard que le résultat de l'Eurobaromètre en Croatie est repassé au-dessus de 60 % pour la première fois depuis longtemps.	It is no coincidence that the Eurobarometer result in Croatia has risen above 60% again for the first time in a long time.
Une coupe d'écrémage est l'endroit où le fil est repassé sur la surface rugueuse avec un réglage de puissance inférieur et un rinçage à basse pression.	A skim cut is where the wire is passed back over the roughed surface again with a lower power setting and low pressure flush.