essoufflé

Cette sensation m'a laissé essoufflée, émoustillée, et dans l'émerveillement.
The sensation left me breathless, exhilarated, and in wonder.
La personne concernée ressent une sensation de chaleur et est légèrement essoufflée.
It leaves the person feeling warm and slightly out of breath.
Je suis juste un peu essoufflée.
I just got a little out of breath, that's all.
Pourquoi tu es essoufflée ?
Why are you panting?
Pourquoi es-tu essoufflée ?
Why are you panting?
Pourquoi es-tu essoufflée ?
Why are you winded?
Pourquoi es-tu essoufflée ?
Why are you huffing?
Pourquoi es-tu essoufflée ?
Why are you gasping?
Pourquoi es-tu essoufflée ?
Why are you breathing so hard? Ugh!
Je suis essoufflée, les escaliers...
I said I'm out of breath. It 's the stairs.
Pourquoi es-tu essoufflée ?
Why are, why are you panting?
La fillette remuante, qui s’était tenue tranquille durant toute la Messe, revient alors essoufflée.
The energetic little girl, who had stayed still throughout Mass, returned, out of breath.
En fait, je dirais qu'à de nombreux égards cette dynamique s'est en fait déjà essoufflée.
Indeed, I would argue that in many respects, that momentum has indeed been lost.
Dans la zone euro, la reprise cyclique s'est nettement essoufflée au second semestre de 2004.
In the euro area, the cyclical recovery lost significant momentum in the second half of 2004.
Je suis essoufflée.
I just need to catch my breath.
Je suis essoufflée.
I need to catch my breath.
Un peu essoufflée, c'est tout.
I'm just a little shaken.
Je suis essoufflée.
I gotta get my breath.
Tu es essoufflée.
Why are you panting?
Quand le coeur commence à supporter l'échec, la personne devient de plus en plus essoufflée après l'effort physique tendu.
When the heart is starting to fail, a person gets increasingly out of breath after physical exertion.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest