essoufflé

Vous serez sûrement essoufflé de voir mon implication.
Surely you will be breathless to see my involvement.
Pas bon signe que je sois déjà essoufflé.
Not a good sign that I'm already out of breath.
Quelques minutes plus tard, il revient avec le contrôleur, tout essoufflé.
A few minutes later, he comes back with the controller, all out of breath.
Tu es entré, je t'ai demandé pourquoi tu étais essoufflé.
You came in, and I asked why you were out of breath?
Quelques minutes après, il est revenu avec le contrôleur, tout essoufflé.
A few minutes later, he comes back with the controller, all out of breath.
Tu es encore essoufflé, Et ils ont travaillé plus que toi.
You're still out of breath, and they were doing most of the work.
Elle ne doit pas me voir transpirant et essoufflé.
No, I don't want her to see me all sweaty and out of breath.
Je suis un peu essoufflé.
I'm a little winded.
Il s'est essoufflé et a gravement besoin d'être redynamisé.
It had lost momentum and badly needed a renewal of energy and conviction.
Je t'ai demandé pourquoi tu étais essoufflé.
You came in, and I asked why you were out of breath?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you winded?
Ça s'est en fait essoufflé.
Yeah, it kind of just fizzled out on its own.
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you panting?
Je suis un peu essoufflé.
I'm feeling a little tired.
Excusez-moi, je suis essoufflé.
Sorry, I have to catch my breath.
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you huffing?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you gasping?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you breathing heavy?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are, why are you panting?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you breathing so hard? Ugh!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate