esprit supérieur

Et Marco Paulo est vraiment une grande âme et un esprit supérieur.
And Marco Paulo is truly a great mind and soul.
Finalement, mon hystérie a été calmée par un esprit supérieur qui a semblé m’envelopper d’amour.
Finally, my hysteria was calmed by a higher spirit who seemed to envelop me in love.
Entre nous tous, il y a bien un esprit supérieur qui fonctionne.
I mean, between the lot of us, there's surely one superior mind still working.
Il n'est pas un Voleur insignifiant. Il est un esprit supérieur.
He is not a petty thief.
Henry Ford a amassé une fortune, non pas en raison de son esprit supérieur, mais parce qu’il a adopté et suivi un PLAN cohérent.
Henry Ford has amassed a fortune, not because of its higher spirit, but because he has adopted and followed a coherent PLAN.
La méditation aide à discipliner l'esprit inférieur et l'ego, de sorte que vous puissiez vous accorder consciemment aux songeries de votre esprit supérieur.
Meditation helps to discipline the lower mind and the ego so that you can attune consciously to the musings of your higher mind.
Daniel surpassait les chefs et les satrapes, parce qu`il y avait en lui un esprit supérieur ; et le roi pensait à l`établir sur tout le royaume.
Now this Daniel surpassed the presidents and the satraps, because an excellent spirit was in him; and the king thought to appoint him over the whole realm.
Nous croyons que le chemin actuel est plein de dangers ; non pas de dangers inventés ou prévus à longue échéance par quelque esprit supérieur, mais de dangers qui sont le résultat tangible des réalités qui nous harcèlent.
We believe the road ahead is full of dangers, not dangers conjured up or foreseen in the distant future by some superior mind but palpable dangers deriving from the realities besetting us.
Je ne peux servir votre Esprit Supérieur.
I can't serve your greater spirit.
Cette phase de la méditation vous donne un accès direct à votre Esprit Supérieur et à ses immenses potentiels.
This phase of the meditation gives you direct access to your Higher Mind and its vast potentials.
L’Esprit Supérieur – cet aspect interdimensionnel de votre conscience – est une source potentielle de votre immense inspiration, sagesse, intuition et créativité.
This Higher Mind—this interdimensional aspect of your consciousness—is a potential source of immense inspiration, wisdom, insight and creativity.
La seconde utilisation du terme signifie entrer dans un état vibratoire élevé de l’esprit par lequel vous prenez contact avec votre propre Esprit Supérieur.
The second use of the term means to enter into a high vibrational state of mind through which you make contact with your own Higher Mind.
A ce moment, envoyez de l’appréciation, ou de la gratitude à votre Âme Céleste, à votre BA pour la révélation de votre propre Esprit Supérieur.
At this moment, send appreciation, or gratitude to your Celestial Soul, to your BA, for the revelation of your own Higher Mind.
C’est ici que vous ouvrez un portail intérieur vers votre propre Esprit Supérieur, une source de sagesse, d’intuition, de créativité et d’inspiration des royaumes supérieurs de votre être.
It is here that you open an inner portal to your own Higher Mind, a source of wisdom, insight, creativity and inspiration from the higher realms of your own being.
C’est vraiment comme mettre en marche une antenne et la régler sur les royaumes supérieurs de lumière et sur ce que nous avons appelé plus tôt votre Esprit Supérieur.
It is very much like switching on an antennae and then tuning it to the higher realms of light and to what we have referred to earlier as your Higher Mind.
C’est la descente d’énergie de votre Esprit Supérieur accompagnée des visions et des renforcements de pouvoir dans cet aspect de votre être que vous connaissez comme étant votre corps et votre esprit.
This is the descent of energy from your Higher Mind along with insights and empowerments into that aspect of your being you know as your body and mind.
Par cette activation, vous ouvrez un portail vers votre Esprit Supérieur, et vous mettez un terme à une autre forme limitative de pensée négative qui a tourmenté l’humanité pendant une éternité.
Through this action you are opening a portal to your Higher Mind, and you are also bringing to an end another limiting negative thought form that has plagued humanity for eons.
Durant cette phase, vous permettez à un influx d’énergie, de se déplacer de votre Esprit Supérieur, auquel vous accédez à travers votre Âme Céleste, votre Moi Supérieur, à votre glande pinéale.
During this phase you allow an influx of energy to move down from your Higher Mind, which is accessed through your Celestial Soul, your Higher Self, into the pineal gland.
Du fait que vous êtes connecté à toute vie, lorsque vous vous ouvrez aux potentiels de votre propre Esprit Supérieur, vous aidez vos compagnons humains à accomplir cela également.
Due to the fact that you are connected to all life, as you open yourself to the potentials of your own Higher Mind, you help your fellow humans to also accomplish this as well.
En activant ces potentiels cristallins dans votre glande pinéale, vous ouvrez un portail vers votre Esprit Supérieur, qui peut vous amener, à vous et à l’humanité, un influx de créativité, d’intuition et de solutions personnelles et collectives aux problèmes.
By activating these crystalline potentials within your pineal gland you open a portal to your Higher Mind, which can bring to you, and humanity, an influx of creativity, insight and solutions to personal and collective problems.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lukewarm