esprit de pionnier

Translator
Examples

Notre esprit de pionnier et notre volonté d'innovation concernent tous les processus internes.	Our pioneering spirit and quest for innovation embraces all processes within the company.
L’esprit de pionnier de Carl Benz est toujours présent aujourd’hui dans chacun de nos véhicules.	The pioneering spirit of Carl Benz is thus present in each and every one of our vehicles.
Son esprit de pionnier est un héritage qui nous permet de continuer à grandir et à explorer de nouvelles frontières.	His pioneering spirit is a legacy that has kept us growing and exploring new frontiers.
Les principes fondateurs de Kaspar Winkler et du Dr Fritz Schenker se caractérisaient par leur esprit de pionnier et leur sens des affaires.	The firm foundation principles, created by Kaspar Winkler and Dr. Fritz Schenker, were focusing on pioneering and entrepreneurial spirit.
Montres Omega Copier pour sa précision, robuste, lisible, facile à utiliser et fiable et célèbre, le meilleur esprit de pionnier de la marque de témoignage.	Omega Watches Copy for its accuracy, rugged, legible, easy to use and reliable and famous, the best testimony brand pioneer spirit.
Grâce à son esprit de pionnier et à sa perspicacité, elle s'est développée depuis pour devenir une spécialiste reconnue dans le domaine exigeant qu'est le sien.	With its pioneering spirit and far-sighted approach it has since developed into an acknowledged specialist for high-standard security.
Opel crée ainsi un lien historique avec l’esprit de pionnier du passé qui se perpétue dans les innovations actuellement en préparation pour l’avenir.	Thus Opel makes a historical link to its pioneering spirit of the past which is still relevant for its innovations of the future.
Fidèle à son esprit de pionnier ambitieux, il se donna pour objectif de combiner les qualités exceptionnelles des artisans suisses avec les technologies d’ingénierie modernes d’outre-Atlantique.	True to his adventurous pioneering spirit, he planned to combine the outstanding craftsmanship of the Swiss with modern engineering technology from overseas.
Grâce à cet esprit de pionnier, il est possible de faire face au changement permanent qui caractérise tout particulièrement notre branche industrielle en proie à des révolutions technologiques continuelles.	This pioneering spirit helps us thrive in the midst of permanent change, since our industry in particular is defined by ongoing technology revolutions.
Grâce à notre force d’innovation et notre esprit de pionnier, nous continuons à établir de nouvelles normes et de renforcer notre position de leader technologique dans l’industrie de feuillard.	Thanks to our innovative strength and pioneering spirit, we continue to set new standards and strengthen our position as a technology leader in the strapping industry.
Portés par notre esprit de pionnier et notre force d’innovation, LISSMAC développe depuis plus de 35 ans des produits destinés à l’industrie de la construction et de la pierre.	With pioneering spirit and innovative strength, we have developed technically sophisticated professional products for the construction industry for more than 30 years.