espionner

Ces gens qui nous espionnaient ?	Those people who were watching us?
C'est moi qu'ils espionnaient.	It's me they were spying on.
Et elles espionnaient tout ce que je faisais	And they watchin' everything I been doin'
- Tu as pu comprendre s'il nous espionnaient ?	Do you know if they're spying on us?
Je veux dire... vous ne pensez quand même pas que d'autres gens les espionnaient ?	I mean... you don't think there were more people spying on them, do you?
C'est proprement scandaleux si le ministre de la Justice savait que ses services espionnaient un parti légal.	It's a scandal, if the Minister knew that a party was under surveillance.
Les enfants étaient assis sur l'escalier et espionnaient les adultes à travers la rampe.	The children were sitting on the stairs and spying on the adults through the banister.
Quand ils eurent disparu, il vint se placer derrière deux guerriers qui les espionnaient depuis longtemps.	When they had finally left, he snuck up behind the two warriors who had been spying on him and the earthlings.
La vérité est probablement qu’ils n’espionnaient pas ces pirates, mais qu’ils les manipulaient, les finançaient, et probablement les ont éliminés peu avant le 11-Septembre.	The truth is that they were probably not spying on the pirates, but that they manipulated them, financed them, and probably likely eliminated them shortly before September 11.