eschar

Dictionary
Examples

Air anti-decubitus mattresses designed to prevent the appearance of eschar by pressure.	Air anti-escarres conçu pour prévenir l'apparition d'escarre par pression.
Very indicated for the prevention of eschar.	Très indiqué pour la prévention de l'escarre.
Severe erythema (beet redness) to eschar formation preventing grading of erythema	Érythème grave (rouge violacé) à formation d’escarre empêchant la cotation de l’érythème
Severe erythema (beef redness) to eschar formation preventing grading of erythema …	Érythème grave (rouge violacé) à formation d'escarres empêchant la cotation de l'érythème …
Severe erythema (beef redness) to eschar formation preventing grading of erythema …	Description de l'ensemble des procédures de navigation correspondant aux types et aux zones d'exploitation.
Severe erythema (beet redness) to eschar formation preventing grading of erythema	C'est pourquoi les autorités irlandaises ont demandé à la Commission d'adopter des mesures de soutien d’urgence supplémentaires en faveur du marché de la viande de porc et de bœuf en Irlande.
The spider bite produced an eschar on the patient's lower left arm.	La morsure d'araignée a provoqué une escarre sur l'avant-bras gauche du patient.
Depressed black eschar with surrounding oedema	escarre noirâtre entourée d'un œdème.
Depressed black eschar with surrounding oedema	escarre noirâtre entourée d’un œdème.
Patient has a change in burn wound appearance or character, such as rapid eschar separation, or dark brown, black, or violaceous discoloration of the eschar, or oedema at wound margin	JO L 243 du 15.9.2009, p. 1.
Patient has a change in burn wound appearance or character, such as rapid eschar separation, or dark brown, black, or violaceous discoloration of the eschar, or oedema at wound margin	évolution de l’aspect ou des caractéristiques de la zone brûlée, par exemple détachement rapide de l’escarre, décoloration brun foncé, noire ou violette de l’escarre ou œdème aux bords de la plaie