escape valve

Dictionary
Examples

Rolex engineers created a waterproof escape valve fitted with a spring to allow the helium trapped in the case to be safely and automatically released.	Les ingénieurs Rolex ont créé une valve à hélium étanche, munie d’un ressort, permettant ainsi à l’hélium de s’échapper automatiquement et en toute sécurité.
There is a helium escape valve located at 10 o'clock on the case.	Une valve à hélium est située à 10 heures sur le boîtier.
What is the function of the helium escape valve on the Seamaster Professional watches?	Quelle est la fonction de la soupape hélium sur les montres Seamaster Professional ?
The helium escape valve, patented by Rolex in 1967, acts as a safety valve.	La valve à hélium, brevetée par Rolex en 1967, agit comme une soupape de sécurité.
These Ceragold™ Planet Ocean watches feature a unidirectional rotating bezel and a helium escape valve.	Les montres Planet Ocean Ceragold™ sont dotées d'une lunette tournante unidirectionnelle et d'une valve à hélium.
The helium escape valve allows the gas to escape freely from the watch without damaging it, thus protecting it from overpressure.	La valve à hélium sert à laisser le gaz s’échapper librement de la montre sans l’endommager.
Omega Seamaster Planet Ocean 600 m diving watch is water resistant to 600 meters, and is equipped with a helium escape valve.	Omega Seamaster Planet Ocean 600 m montre de plongée est résistant à l'eau à 600 mètres, et est équipé d'une valve à hélium .
Omega Watches Replica Seamaster Planet Ocean 600 m diving watch is water resistant to 600 meters, and is equipped with a helium escape valve.	Omega Watches Replica Seamaster Planet Ocean 600 m montre de plongée est résistant à l'eau à 600 mètres, et est équipé d'une valve à hélium .
Although such measures can never be an alternative for good management, they must be an escape valve when something goes wrong.	De telles mesures doivent être considérées comme une soupape de sécurité, en aucun cas comme une solution de remplacement de la bonne gestion.
Omega Watches Copy Seamaster Planet Ocean 600 m diving watch is water resistant to 600 meters, and is equipped with a helium escape valve.	Montres Omega Seamaster Planet Ocean Copie 600 m montre de plongée est résistant à 60 atmosphères (600 mètres / 2000 pieds) d'eau et est équipé d'une valve à hélium.