escalade

Translator
Examples

Why don't you and I go for a ride in my escalade?	Si on allait fait un tour dans mon Escalade ?
You have an escalade, and you don't have a girlfriend, man?	Tu as une Escalade et tu as pas de copine ?
Have you seen an escalade up close?	T'en a déjà vu une de près ?
The verbal escalade between Uribe and Chavez appears to be more than rhetoric.	L’escalade verbale entre Uribe et Chávez semble dépasser le simple effet de style.
I told her two days ago to sit on the money for a year, and she goes out and buys an escalade?	Je lui ai dit il y a deux jours d'attendre un an, et elle achète une Escalade ? Dis-nous ce que tu sais.
Regarding the access to the citadel, there is not much difficulty: there is no escalade, not dangerous places, just some difficult passages.	Concernant l'accès à la Citadelle, il n'y a pas d'énormes difficultés, pas d'escalade ni d'endroits dangereux, seul quelques passages difficiles.
Regarding the access, there is some difficulty. There is no escalade, there are small irregular-stone paths and stairs that are not dangerous but present difficult passages.	Concernant l'accès, il y a certaines difficultés, pas d'escalade mais des petits chemins et escaliers en pierres irrégulières, pas dangeureux mais comprenant des passages difficiles.
This is totally made up and has nothing to do with true universal law, simply because if it did, nothing would ever resolve and suffering would just escalade forever.	Ceci est une conception totalement artificielle et n’a rien à voir avec la vraie loi universelle, tout simplement parce que si elle procédait ainsi, rien ne serait jamais résolu et la souffrance ne ferait qu’escalader à l’infini.
The result from this work constitutes an important contribution to the development of allergy sudies in the country, and it represents a complete cycle research that includes research-development, industrial escalade, registration of the obtained products, and their introduction in clinical practice.	Ce résultat représente un apport important au développement de l’allergologie dans notre pays tout en constituant une recherche à cycle complet de recherche et développement, production industrielle, registre des produits obtenus et leur introduction dans la pratique clinique.
They took the fortress by escalade 200 years ago.	Ils ont pris la forteresse par escalade il y a deux cents ans.
He showed up an hour ago with the Escalade.	Il s'est pointé il y a une heure avec l'Escalade.
He said keep an eye on an Escalade that night.	Il disait de garder un oeil sur le 4x4 cette nuit-là.
The Escalade in which the bodies were dropped off is his, sir.	L'Escalade dans laquelle ont été déposés les corps lui appartient.
Look like an Escalade in a wedding dress.	On dirait un 4X4 en robe de mariée.
That's a new Escalade.	C'est une nouvelle Escalade.
There's an Escalade parked across the street with someone in it.	Il y a une Escalade garée de l'autre côté de la rue Avec quelqu'un à l'intérieur.
They put a couple of traps in my Escalade back in the day.	Dans la journée, ils ont piégé l'arrière de mon Escalade (4X4 Cadillac).
This is from inside his Escalade, yesterday.	Rendez-vous avec le client n°333. Enregistrement effectué à son domicile, hier...
Escalade, don't let him in the door.	- Clio, ne le laisse pas entrer.
Ivers said that mostly to blame were the flaws of the new-generation Cadillac Escalade ESV.	Ivers dit que la plupart étaient à blâmer les défauts de la nouvelle génération de Cadillac Escalade ESV.