entrer

La première fois que tu es entré dans notre brigade.	The first time you walked into our squad room.
Mais il y a trois mois, tu es entré dans mon bureau.	But three months ago, you walked into my office.
J'avais 9 ans et tu es entré dans mon bâtiment.	I was 9, and you came into my building.
Alors pourquoi tu es entré dans la voiture ?	Then why did you get in the car?
Tu es entré dans mon bureau vers 15 h.	You came into my office around 3:00 in the afternoon.
Il a ouvert les yeux dés que tu es entré.	He opened his eyes as soon as you came.
Six questions depuis que tu es entré dans la pièce.	Six questions since you walked through the door.
Dès le moment où tu es entré dans nos vies...	From the moment you came into our lives...
Quand tu es entré, j'étais si fier en fait .	When you walked in, i was secretly so proud.
Mes yeux étaient fermés quand tu es entré ?	Were my eyes closed when you came in?
Tu es entré dans notre système pour jouer une partie.	You broke into our system just to play a game, right?
Tu es entré dans ma vie pour me voler mon amour.	You came in my life to take me to my love.
Tu seras plus beau que quand tu es entré ici.	You're gonna look better than when you came in.
C'est ce que je sentais quand tu es entré.	Well, that's how I felt just before you came in.
Parce que tu es entré dans ma vie.	Because you came into my life.
Tu es entré, je t'ai demandé pourquoi tu étais essoufflé.	You came in, and I asked why you were out of breath?
Tu es entré au FBI pour ça ?	You joined the FBI for this?
Dis-moi pourquoi tu es entré ainsi incognito, dans notre vie ?	Tell me, why did you sneak into our lives?
Je l'ai reconnu quand tu es entré dans cette cave.	I recognized it the first time you came into the vault.
Quand tu es entré, il est sorti.	When you went in, he came out.