eradicate

éliminer

It can be used to eradicate the problem of osteoporosis.	Il peut être utilisé pour éliminer le problème de l'ostéoporose.
You might have tried various methods to eradicate this error.	Vous avez peut-être essayé diverses méthodes pour éradiquer cette erreur.
Your mission is to eradicate them to save the universe.	Votre mission est de les éradiquer pour sauver l'univers.
I will use what you know to eradicate the soul.	Je vais utiliser ce que vous savez pour éradiquer l'âme.
But we are also working to eradicate poverty and disease.	Mais nous oeuvrons également à éliminer la pauvreté et la maladie.
Concrete measures should be taken in order to eradicate this problem.	Des mesures concrètes devaient être prises pour éliminer ce problème.
Most of us are actively begin to eradicate bad habits.	La plupart d'entre nous commencent activement à éradiquer les mauvaises habitudes.
None of us, acting alone, can eradicate this scourge.	Aucun de nous, agissant seul, ne peut éliminer ce fléau.
Countries must redouble their concerted efforts to eradicate poverty.	Les pays doivent redoubler leurs efforts concertés pour éliminer la pauvreté.
The State party must pursue its efforts to eradicate such practices.	L'État partie doit poursuivre ses efforts afin d'éradiquer de telles pratiques.
Together, we must strengthen the strengths and eradicate the weaknesses.	Ensemble, nous devons consolider nos forces et éliminer nos faiblesses.
The second objective is to foster development and eradicate poverty.	Le second objectif est de favoriser le développement et d'éliminer la pauvreté.
His delegation would continue to support the efforts to eradicate colonialism.	Sa délégation continuera d'appuyer les efforts déployés pour éliminer le colonialisme.
The State party must pursue its efforts to eradicate such practices.	L'Etat partie doit poursuivre ses efforts afin d'éradiquer de telles pratiques.
Let us please help these countries eradicate the source of this threat.	Aidons ces pays à éradiquer la source de cette menace.
The latter must adopt measures automatically to eradicate the deficiencies.	Ces derniers doivent adopter des mesures automatiquement afin d'éliminer les lacunes.
The Lisbon strategy has failed in its mission to eradicate poverty.	La stratégie de Lisbonne a échoué dans sa mission d'éradiquer la pauvreté.
By doing so, they were able to rapidly eradicate the threat.	Ce faisant, elles ont été en mesure d'éradiquer rapidement la menace.
This software is designed to detect and eradicate rootkits in your system.	Ce logiciel est conçu pour détecter et éradiquer les rootkits sur votre système.
It was also the most difficult to eradicate.	Il était aussi le plus difficile à éliminer.