equitation

Translator
Examples

Princess Elsa is the guest of honor at the equitation competition.	La princesse Elsa est l'invité d'honneur dans la compétition équestre.
Practicing the equitation in Equinatur, with special discounts for the hosts of Can Xargay.	Pratiquer l'équitation à Equinatur, avec des offres spéciales pour les invités de Can Xargay.
We do not just think of equitation as a sport, but also as entertainment for everyone.	Nous ne considérons pas seulement l'équitation comme un sport, mais aussi comme un divertissement pour tout le monde.
The CELP, Centro Cavallo Lago Patria, boasts athirty years experience in the equitation and organization of events related to the world of horses.	Le CELP, Centro Cavallo Lago Patria, revendique untrente ans d'expérience dans l'équitation et l'organisation d'événements liés au monde du cheval.
During unforgettable excursions, horse and nature lovers will experience equitation, nature, and people of this region.	Les amateurs de nature et de chevaux font l'expérience du hippisme, de la nature et des hommes de cette région lors de randonnées uniques.
There are many outdoor activities around the castle: swimming, water skiing, sailing, canoeing, windsurfing and equitation.	Et les amateurs du sport trouveront de nombreuses activités de plein air proposées dans les environs : natation, ski nautique, voile, canoë, planche à voile et équitation.
Figueira da Foz is known as seaside town and also for its sports such as tennis, equitation, karting, surfing, sailing, fishing, montain biking, walking a bike,hiking.	Figueira da Foz est connue comme ville balnéaire et aussi pour ses activités sportives comme le tennis, l´équitation, le karting, le surf, la voile, la pêche, le VTT, les promenades à vélo, les randonnées.
It is common among aristocrats to own horses and practice equitation.	Il est courant parmi les aristocrates de posséder des chevaux et de pratiquer l'équitation.
Our basic criteria are good x-rays, well-known, quality bloodlines, thorough basic training, a pleasant nature and recognisable potential for jumping, dressage, hunting or equitation.	De bonnes radios, des lignes du sang célèbres de grande qualité, une formation de base solide, une sociabilité, ainsi qu’un potentiel reconnaissable dans le saut, le dressage, la chasse ou l'équitation sont nos critères de base.
He represented the Lusitano horse in Portuguese Traditional Equitation, at the Lusitano Horse Fair in Brussels.	Il a representé le cheval lusitanien en équitation traditionnelle portugaise, lors de la Foire du Cheval Lusitanien à BRUXELLES.