envoyer

Emma envoyait des messages à ses amis tous les jours.
Emma's been sending messages to her friends every single day.
Il envoyait des messages codés dans toutes les régions de son empire.
He sent coded messages to all areas of his empire.
Faire un don comme si l'on envoyait un SMS.
Make a donation as if you were sending an SMS.
Elle nous envoyait des messages pour voir où tu étais.
She was texting us to see where you were.
Ce succès envoyait un signal encourageant au monde.
That success sent out an encouraging signal to the world.
Il a dit qu'il envoyait un de ses assistants.
He said he was sending along one of his aides.
Voilà pourquoi elle a appelé les médias. Elle envoyait un signal.
That's why she called the media. She was sending a signal.
Et si on lui envoyait un petit message ?
What do you say we send him a little message?
Voilà pourquoi il envoyait le signal quand Gabriel l'a pris.
That's why it was sending out the signal Gabriel picked up.
Un secret admirateur lui envoyait des fleurs chaque matin.
A secret fan sent her flowers every morning.
Il envoyait régulièrement de l'argent à sa mère.
He was regularly sending money to his mother.
Je pense qu'elle lui envoyait un message.
I think she was sending him a message.
On envoyait un jet qui vous ramenait le lendemain matin.
They'd send a jet and fly you back in the morning.
Donc, on pouvait pas savoir qu'il envoyait le message depuis l'avion.
So we wouldn't know he actually sent the message from the plane.
Le Hot Club de Paris envoyait disques, partitions et nourriture aux musiciens.
The Parisian Hot Club sent disks, music and food to the musicians.
Je crois qu'il lui envoyait des textos aussi.
I think he sent him text messages, too.
Latchine envoyait quelqu'un deux fois par mois pour vérifier les lignes électriques.
Lachin sends someone twice a month to check on the power lines.
Vous m'aviez dit qu'elle vous envoyait des rêves.
You told me she was sending you dreams.
On nous envoyait des livres, des images, des médailles et des cassettes vidéo.
They sent us books, pictures, medals and video tapes.
Ma mère m'a assuré qu'elle envoyait l'argent ici.
My mother said she was wiring money here.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
eyepatch