entrer

Papa, je ne pense pas qu'elle veuille que tu entres.	Dad, I don't think she wants you to go in there.
Il n'y a pas d'ouverture entres les parois de son coeur.	There isn't an opening between the walls of his heart.
Non, mais tu entres tout à fait dans ma vision.	No, but you are walking right into my vision.
Ce sera probablement plus facile si tu y entres.	It's probably gonna be easier if you just get in.
Oui mais on va se déshabiller si tu entres.	Yeah, but we'll get undressed if you're coming in.
C'est toujours plus facile de conquérir des entres plus humains.	It's always easier to conquer a more humane people.
Domingo, n'as-tu jamais peur quand tu entres dans l'arène ?	Domingo, do you ever get scared when you're in there?
Deux, tu entres dans un état de profond confort.	Two, you're going into a deeper state of comfort.
Je veux que tu entres pour appeler ton pere.	I want you to go inside and call your daddy.
Pendant cette séance, je veux que tu entres en transe.	At this séance, I want you to go into a trance.
Tu entres dans un monde de souffrances, mon cher.	You're in for a world of hurt, my friend.
Dès que tu entres dans la maison, je me détends.	The second that you walk into the house, I relax.
Je ne pourrais plus être tes yeux si tu entres.	I cannot be your eyes if you enter.
Tu entres boire un verre ou autre chose ?	Do you want to come in for a drink or something?
Si tu entres, nous savons tous les deux ce qui va arriver.	If you come in, we both know what's going to happen.
Tu entres dans le bassin plus profond, ta peau brûle.	You climb down into the immersion pool, your skin is burning.
Tu entres et tu va rencontrer quelques personnes.	You come on in here and you meet some people.
Et elle l'a élevé jusqu'à ce que tu entres dans sa vie.	And she did raise him until you came into his life.
L'UDP Flooding entraîne une saturation de la bande passante entres les deux machines.	The UDP Flooding leads to a bandwidth saturation between both machines.
J’imaginai Être Grand entres des arbres et montagnes.	I envisioned Great Being among trees and mountains.