entreposer

to store

Nous y entreposons tout ce qui est nécessaire aux travaux.	We can bring whatever's necessary for the job.
L’ordinateur/serveur dans lequel nous entreposons les données personnelles est gardé dans un environnement protégé.	The computers/servers in which we store personally identifiable information are kept in a secure environment.
Ici vous trouverez tous les avions pour Flight Simulator 2004 que nous entreposons dans notre site Web.	Here you will find all the airplanes for Flight Simulator 2004 that we store in our site.
En dernier lieu, les serveurs où nous entreposons des renseignements personnels identifiables sont gardés dans un environnement sécuritaire.	Finally, the servers that we store personally identifiable information on are kept in a secure environment.
Nous entreposons des millions, voire des milliards de données pendant 10 ans pour, peut-être, une poignée de cas.	We are storing millions, even billions of data for 10 years for perhaps a handful of cases.
Comme pour la plupart des sites Web, nous recueillons automatiquement certains renseignements et les entreposons dans des fichiers journaux.	As is true of most websites, we gather certain information automatically and store it in log files.
Nous n’entreposons pas les détails de votre carte de crédit et nous ne partageons pas vos détails avec des tiers.	We do not store credit card details nor do we share customer details with any 3rd parties.
Nous livrons des conteneurs U-Box, vous les remplissez et nous les entreposons dans notre entrepôt sécurisé. Chargez à votre rythme !	We deliver U-Box containers, you pack them up and we store them in our secure warehouse.Load at your own pace!
Nous ne manipulons jamais ni n’entreposons vos informations de paiement, vu que cela est fait en notre nom par les processeurs de paiement tiers avec qui nous travaillons.	We never handle or store your payment information, as this is done on our behalf by our third party payment processors.
Une stabilisation du marché ne peut pas seulement être atteinte par la simple ouverture de l'intervention, car nous devrons quand même revendre demain ce que nous entreposons aujourd'hui.	Stabilization of the market cannot be achieved simply by intervention buying, because what we put into store today we shall have to sell again tomorrow.
Nous entreposons les serveurs et périphériques de stockage HP, IBM et d'autres grandes marques dans nos centres de distribution de Santa Barbara, d'Amsterdam et de Singapour, de façon à permettre une livraison rapide dans toutes les grandes métropoles du monde.	We stock HP, IBM, and other major manufacturer server and storage equipment in our Santa Barbara, Amsterdam, and Singapore distribution centers, enabling quick delivery to any major city in the world.
Nous avons une chambre froide au sous-sol où nous entreposons tous les produits porcins.	We have a cold store in the basement where we store all pork products.
Stockage fiable sur le Cloud : nous entreposons trois copies de chaque fichiers afin que ceux-ci soient toujours disponibles quand vous en avez besoin.	Reliable cloud drive: we store triple copies of each file to ensure they are always there when you need them.