entrance examination

Dictionary
Examples

And nobody is to come and tell me, as I replied to Mr Giansily earlier, that these predictions are an entrance examination ahead of time for the single currency.	Et qu'on ne vienne pas me dire, comme j'ai répondu tout à l'heure à M. Giansily, que ces prévisions sont un examen de passage anticipé à la monnaie unique.
The high participation of women in Higher and Lower Civil Courts is explained by the fact that these offices are occupied by means of an entrance examination and not by appointment.	La forte représentation des femmes dans les tribunaux d'instances supérieures et inférieures s'explique par le fait que l'on accède à ces postes par voie de concours et non par nomination.
He completed his Common Entrance Examination in 1926 and then went to Sherborne School.	Il a terminé son examen commun d'entrée en 1926 et s'est ensuite rendu à Sherborne School.
There was a qualifying Common Entrance examination based on the results of which 70-75 per cent of students were placed in schools. See table in paragraph 1004 of the Report.	Il y avait un examen commun d'entrée, sur la base des résultats duquel 70 à 75 % des élèves étaient placés dans les écoles437. Voir le tableau paragraphe 1004 du Rapport.
Currently student progression from primary to secondary level of education is determined through individual performance at the Common Entrance Examination which is taken at Grade 6, or usually when a child reaches 11-12 years.	À l'heure actuelle, le passage des élèves du primaire dans le secondaire est déterminé par leurs résultats à l'examen commun d'entrée qui a lieu durant la sixième année, habituellement lorsque l'enfant a atteint l'âge de 11 ou 12 ans.
Since the year 2000, the Government has placed all primary school students writing the Common Entrance Examination (which has been replaced by the Secondary Entrance Assessment) in secondary schools.	Depuis 2000, le gouvernement donne accès à l'enseignement secondaire à tous les élèves du primaire qui réussissent à l'examen commun d'entrée dans l'enseignement secondaire (qui a été remplacé par le contrôle pour l'entrée dans l'enseignement secondaire).
He is working hard in order to pass the entrance examination.	Il travaille dur afin de réussir l'examen d'entrée.
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.	Il reprocha à son professeur son échec à l'examen d'entrée.
We are not carrying out an entrance examination ahead of time.	Nous ne procédons pas à un examen de passage anticipé.
He is working hard in order to pass the entrance examination.	Il travaille dur pour réussir l'examen d'entrée.
I have to take the entrance examination today.	Je dois passer l'examen d'entrée aujourd'hui.
Well, as you know, the Helios test is not merely an entrance examination.	Le test Helios n'est pas seulement un examen d'entrée.
He couldn't pass the entrance examination.	Il n'a pas réussi l'examen d'entrée.
Perhaps that was because one entrance examination was more gender-neutral than the other.	Peut-être l'un des concours d'entrée est-il plus neutre que l'autre.
And your entrance examination?	Et ton examen d'entrée ?
It will be best if they all took an entrance examination.	Il faudrait leur faire passer un examen d'admission.
University entrance in Vietnam is based on the scores achieved in the entrance examination.	Entrée à l'université au Vietnam est basée sur les scores obtenus à l'examen d'entrée.
Member of the entrance examination panel at the Institute of International Relations of Cameroon.	Membre du jury du concours d'entrée à l'Institut des relations internationales du Cameroun
It comprises three stages: an audition, a probationary workshop and the actual entrance examination.	Elles sont réparties en trois temps : une audition, un stage probatoire, le concours d’admission proprement dit.
It comprises three stages: an audition, a probationary workshop and the actual entrance examination.	Les épreuves se tiennent en trois étapes : une audition, un stage probatoire, le concours d’admission proprement dit.