entortiller

Vérifier que le câblage du système n’est pas coupé, coincé, effiloché, entortillé ni lâche.	Ensure that the system wiring is not cut, pinched, frayed, kinked or loose.
Elle vous a entortillé, vous aussi ?	She got to you too, huh?
Elle vous a entortillé, vous aussi ?	She got to you, too, huh?
Description du produit Tout sac plastique ou papier avec un diamètre entortillé de 6mm peut être fermé avec le dévidoir tesa® 6256.	Any plastic or paper bag with a twisted neck diameter of up 6 mm can be sealed effectively using the tesa® 6256 bag sealer.
Entortille le rouge autour du jaune.	Now twist the red one with the yellow one.
J'ai remué ça maintes et maintes fois dans ma tête, ça s'est entortillé tel un bretzel, mais je vais être franc avec toi.	I've been going around and around in my head, I've been twisting myself into a knotten-brezel, but I'm just gonna come right out with it.
Il ne put rien faire de plus : en l’espace de quelques secondes, il se retrouva entortillé dans une toile d’araignée verte, souple et efficace, formée d’une cinquantaine d’artichauts.	There was nothing else he could do: in a matter of seconds he was enfolded by a green web, ductile and efficient, consisting of forty or fifty artichokes.
Le vent se mélange et s’embrouille en lui-même, il s’entortille dans la pluie.	The wind gets mixed-up, tangled in itself, wound up with rain.