enterrer

to bury

Ils ne voulaient pas que tu les enterres ? Non.	They didn't want you to bury your pets?
Alors, tu enterres notre amitié ?	So, you're giving up our friendship?
Je veux que tu enterres la hache avec Jack	I want you to bury the hatchet with Jack.
Tu les enterres, vis avec.	You bury 'em, just get on with your life.
Enterres cette histoire autant que tu peux.	Dig up whatever you can.
Enterres cette histoire autant que tu peux.	Take out everything you can.
Enterres cette histoire autant que tu peux.	Pull anything you can.
Je veux dire, elle devra être enterrés dans plusieurs boîtes.	I mean, she'll have to be buried in several boxes.
L'ordinateur et le mécanisme sont enterrés dans une boîte.	That computer and the mechanism are buried in a box.
Ses 146 véhicules peuvent être remisés dans 2 garages enterrés.	Its 146 vehicles can be parked in the 2 underground garages.
Au moins, vous ne serez pas enterrés vivants à Buxton.	At least you won't be buried alive in Buxton.
Combien d'électeurs a-t-elle enterrés, assassinés par des terroristes ?	How many constituents has she buried, murdered by terrorists?
J'ai eu trois enfants. Ils sont enterrés dans la cave.	I've had three children, and they're all buried in the cellar.
Sont-ils enterrés au milieu d'un champ de maïs ?	Are they buried in the middle of a wheat field?
Voudriez-vous voir où sont enterrés les derniers Targaryens ?	Would you like to see where the last Targaryens are buried?
Ils sont parfois enterrés dans les annexes d'une étude universitaire.	Sometimes they're just buried in the appendix of an academic study.
Pour le moment, les déchets sont enterrés provisoirement dans des zones spéciales.	At the moment, waste is being buried temporarily in special areas.
Si nous y allons, nous serons enterrés à ses côtés.	If we go, we will be buried alongside him.
Ma femme et mon fils sont enterrés ici.	My wife and son are buried here.
A moins de vouloir être enterrés dans la montagne à Terlingua.	Unless you want to get buried in the hills outside Terlingua.