entendre

to hear

Soudain, Minli entend un bruit et se lève pour enquêter.	Suddenly, Minli hears a sound and gets up to investigate.
Le Conseil entend une déclaration de Son Excellence M. Konaré.	The Council heard a statement by His Excellency Mr. Konaré.
Il s'avère que dans sept ans Nissan entend cela !	It turns out that in seven years Nissan intend this!
La présidence entend promouvoir leurs progrès dans cette direction.	The presidency intends to promote their progress in this direction.
Dans sa chambre, il entend quelque chose derrière le rideau.	While in her room, he hears something behind the curtain.
Le Conseil entend ensuite un exposé de M. Ed Tsui.	The Council then heard a briefing by Mr. Ed Tsui.
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Guinée-Bissau.	The Council heard a statement by the representative of Guinea-Bissau.
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Mauritanie.	The Council heard a statement by the representative of Mauritania.
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Somalie.	The Council heard a statement by the representative of Somalia.
Le Conseil entend une déclaration de la représentante du Liban.	The Council heard a statement by the representative of Lebanon.
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Jordanie.	The Council heard a statement by the representative of Jordan.
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Géorgie.	The Council heard a statement by the representative of Georgia.
Notre corps travaille quand il lit ou entend certains mots.	Our body works when it hears or reads certain words.
Il est déçu quand il entend Jim a été repris.	He is disappointed when he hears Jim was recaptured.
Le Conseil entend une déclaration de S.E. l'archevêque Celestino Migliore.	The Council heard a statement by H.E. Archbishop Celestino Migliore.
Dix ans après, la France entend amplifier la mobilisation internationale.	Ten years later, France intends to broaden the international mobilization.
Le Conseil entend un exposé du représentant de la Guinée-Bissau.	The Council heard a statement by the representative of Guinea-Bissau.
Le Bureau entend poursuivre ses efforts dans ce sens.	The Bureau intends to continue its efforts in this regard.
Je comprends également comment FedEx entend utiliser mes informations.	I also understand how FedEx intends to use my information.
Le Conseil entend une déclaration de Son Excellencen M. Kassem.	The Council heard a statement by His Excellency Mr. Kassem.