enseigner

to teach

À l'âge de quatorze il avait enseigné lui-même le calcul.	By the age of fourteen he had taught himself calculus.
Ce dogme est défini et enseigné en plusieurs endroits.	This dogma is defined and taught in several places.
Bunyakovskii étudié et enseigné à Saint-Pétersbourg depuis de nombreuses années.	Bunyakovskii studied and taught in St Petersburg for many years.
Il est enseigné sous la supervision de l'International Baccalaureate Organisation.	It is taught under the supervision of the International Baccalaureate Organisation.
Cependant, il est enseigné et utilisé pour la lecture et l'écriture.	However, it is taught and used for reading and writing.
Un cours serait également enseigné sur les concepts d'identité.	A course would also be taught on concepts of identity.
Être enseigné par eux et obtenir de leur expertise.	Be taught by them and achieve from their expertise.
Vos chefs religieux qui n'ont pas enseigné cela doivent repentir.	Your spiritual leaders who have not taught this must repent.
À Iéna Frege a été enseigné par Ernst Abbe et K Fischer.	At Jena Frege was taught by Ernst Abbe and K Fischer.
Q. Quel credo confessionnel est-il enseigné dans ces cours ?	Q. Which denominational creed is taught in these courses?
Beaucoup ont vécu et enseigné l'anglais dans le monde entier.	Many have lived and taught English all over the world.
Tu nous as enseigné les paroles de la vie éternelle.	You have taught us the words of eternal life.
Vous serez enseigné sur différents types de cheveux et de coiffures.	You will be taught about different hair types and hairstyles.
Personne n'a enseigné aux joueurs l'art des yeux doux.	Nobody has taught the players the art of soft eyes.
Il a enseigné dans de nombreuses écoles privées et des tutoriels.	He has taught in many leading private schools and tutorials.
Que n’a-t-on pas écrit et enseigné à ce sujet !	What has not been written and taught on this subject!
Vous savez, j'ai enseigné à 150 hommes dans votre unité.	You know, i've studied 150 men in your unit.
Vern venait de suivre un cours, enseigné par Meredith Sprunger.	Vern had recently taken a class taught by Meredith Sprunger.
Il a aussi enseigné en Australie, au Pakistan, au Sri Lanka.	He has also lectured in Australia, Pakistan, and Sri Lanka.
Vos chefs religieux qui n'ont pas enseigné cela doivent se repentir.	Your spiritual leaders who have not taught this must repent.