enrouler

to wind

L'équipement est utilisé pour enrouler, redresser et couper les déblais.	The equipment is used for coiling, straightening and cutting off cuttings.
Nous utiliserons des bulles d'air pour enrouler soigneusement les objets.	We will use air bubbles to wrap the items carefully.
Décrochez le couvre-coffre en position -A- et laissez-le s enrouler.	Unhook the cover at position -A- and let it roll up.
Ça ne prendra pas plus de 60 secondes pour enrouler quelqu'un.	It won't take more than 60 seconds to roll someone up.
L'unité d'entraînement peut également être utilisée pour enrouler des rideaux verticalement.	The drive unit can also be used to roll up curtains vertically.
Vérifiez ensuite l'exactitude des calculs pour enrouler la spirale.	Then check the correctness of the calculations for winding the spiral.
La bobineuse à stator peut enrouler deux stators en même temps.	The stator coil winding machine can wind two stators at same time.
Fermer le couvercle et enrouler une serviette.	Close the lid and wrap a towel.
Une vue étendue vous permet d’enrouler une vue dans une autre.	View extending allows you to wrap one view in another.
Ne laisse pas s"enrouler, il faut être rapide.	Don't let it roll, you have to be fast.
On va enrouler une corde à cet arbre.	We'll wrap a rope around that tree.
Ensuite, l'enrouleur est facile à enrouler.	Then the winder is easy to wind up.
Je vais juste enrouler ça autour de toi.	I'm just gonna wrap this around you.
Machine pour enrouler et mesurer des bandes médicales (M-2G)	Machine for rolling and measuring bandages (Model M-2G).
Cette bobine pourrait aider à enrouler la couverture de piscine rapidement et commodément !	This reel could help to roll up swimming pool cover quickly and conveniently!
Tu peux les enrouler comme ça, et ils se dresseront en l'air.	You can twist it like this, and it'll stand up.
Le poids inhérent sert de contrepoids pour soulever et enrouler le sac.	The inherent weight acts as a counterbalance for lifting & winding the bag.
Appuyez sur la touche flèche de droite pour enrouler pour une roulade avant.	Press the right arrow key to wind up for a forward roll.
Puis-je enrouler le cordon autour de ma brosse coiffante Philips après utilisation ?	Can I wind the cord around My Philips Styler after use?
Le galbe est étudié pour enrouler la neige.	Curve is arranged to wind the snow.