enrouler

to wind

La fibre enroulée en groupes irréguliers est appelée laine de verre.	The fiber wound into irregular groups is called glass wool.
La ligne n'est pas correctement enroulée sur la bobine. 2.	Line is not correctly wound on the spool. 2.
La ligne n’est pas correctement enroulée sur la bobine. 2.	Line is not correctly wound on the spool. 2.
L'ADN peut être dans une condition décontractée ou enroulée.	DNA can be in a relaxed or a coiled state.
Mais elle n'était pas enroulée dans un tapis.	But she wasn't wrapped up in any carpet.
La membrane est enroulée autour du bord.	The membrane is wrapped around the edge.
C'est une crise cardiaque enroulée dans une tortilla.	No, that is a heart attack wrapped in a flour tortilla.
La poignée a une dentelle supplémentaire qui peut être enroulée autour du poignet.	The grip has an extra lace that can be wrapped around the wrist.
Updo avec soirée poney enroulée Cette coiffure fonctionne à partir des cheveux aux épaules.	Updo with rolled-up pony party This hairstyle works from shoulder-length hair.
Une bombe enroulée dans un arc en ciel.	A ticking time bomb wrapped in a rainbow.
Ensuite, la feuille de pâte multicouche est laminée trois fois avant d'être enroulée.	Next, the multilayer dough sheet is sheeted for three times before rolling up.
Couche enroulée pour supprimer le bruit EMI/RFI.	Wire-wound layer to suppress EMI/RFI noise.
Une bombe enroulée dans un arc en ciel.	Bo: A ticking time bomb wrapped in a rainbow.
Je sais que c'est vraiment facile de croire une femme avec une tête enroulée !	I know it's really easy to believe a woman with a head wrap!
D'autre part, la fibre enroulée en groupes irréguliers est appelée la laine de verre.	On the other hand, the fiber wound into irregular groups is called glass wool.
Toile nautique disponible en 7 jours, enroulée dans des bobines d’environ 1,5 mètre de haut.	Marine canvas available in 7 days, wrapped in reels about 1.5 m wide.
Si nécessaire, utilisez un coussin ou une serviette enroulée afin de le soutenir.	If necessary, use a pillow or a rolled up towel to support your lower back.
Une personne âgée enroulée dans une couverture rentrait de l'hôpital.	Some old person wrapped in a red blanket was on their way home from the hospital.
La spirale de l’ADN est divisée et enroulée dans des parties que l’on appelle chromosomes.	The DNA helix is divided and cluttered into parts, which are called chromosomes.
Un fil continu est enroulée autour de deux chaînes et puis une fois autour de la tige.	A continuous yarn is looped around two warps and then once around the rod.