enrichir

to make rich

Produits nutritionnels enrichis en fibres, vitamines et de multiples céréales.	Nutritional products enriched in fibers, vitamins and multiple cereals.
Tous nos produits sont enrichis avec des ingrédients naturels d'exception.	All our products are enriched with amazing natural ingredients.
Nous avons tous été enrichis par ce don.	We have all been enriched by this gift.
Et ainsi, nous serons enrichis chaque jour davantage.	And so, we will enrich ourselves more each day.
Pour vérifier votre balisage, utilisez l'outil de test des extraits enrichis.	To check your markup, use the structured data testing tool.
Enfin, je pense que les discours international et local devraient être enrichis.	Finally, I believe that the international and local discourses should be enriched.
Les répertoires enrichis seront déployés au cours de l'année 2010.	The enriched directories will be deployed during 2010.
Des costumes enrichis de bijoux artisanaux, anciens et raffinés.	Costumes enriched by handmade, ancient and refined jewels.
Certains produits à base de céréales sont enrichis en vitamine E.	Some cereal products are fortified with vitamin E.
Il donne sans compter pour que tous puissent être enrichis par ces dons.	He gives without measure that all may be enriched by these gifts.
Certains articles du site web sont enrichis de vidéos signées SZ.	Some of the articles on the website are enhanced with SZ-produced videos.
Extraits enrichis (microdonnées, microformats et RDFa) › Présentation Éléments imbriqués	Rich snippets (microdata, microformats, RDFa, and Data Highlighter)
Limite applicable aux produits enrichis en fer.	Limit applicable to products fortified with iron.
Bon nombre d’hôpitaux et de cliniques se sont enrichis avec ces recettes.	Many hospitals and clinics became rich on the proceeds.
Je crois aussi qu'on s'est enrichis de 150 millions.	I also believe we'll be $150 million richer.
Les marchands de la terre se sont enrichis par le commerce dans ses délices.	The merchants of the earth became rich by trading in her delicacies.
Ils s'en allèrent heureux et enrichis par un événement qui avait changé leur existence.	They left happy and enriched by an event that had changed their lives.
Extraits enrichis (microdonnées, microformats, RDFa et surligneur de données)	Rich snippets (microdata, microformats, RDFa, and Data Highlighter)
Créez des menus électroniques HTML5 enrichis avec des vidéos, des liens, et autres.	Create HTML5 electronic menus and season them with videos, links, and more.
Extraits enrichis (microdonnées, microformats et RDFa) › Présentation	Rich snippets (microdata, microformats, RDFa, and Data Highlighter)