enriching

Translator
Examples

It seems every moment is very enriching and emotionally fulfilling.	Il semble que chaque moment est très enrichissant et émotionnellement enrichissante.
I am surrounded by real cinema technicians, it's very enriching.	Je suis entourée de véritables techniciens du cinéma, c’est très enrichissant.
The contact with these people is very enriching.	Le contact avec ces gens-là est très enrichissant.
Learning Spanish with Nueva Lengua is an exciting and enriching experience.	Apprendre l'espagnol avec Nueva Lengua est une expérience enrichissante et passionnante.
It was a very enriching and very fraternal experience.	Ce fut une expérience très riche et très fraternelle.
However transformed, it is enriching for the body, mind and soul.	Transformé cependant, il est enrichissant pour le corps, l’esprit et l’âme.
He makes mankind valiant, enriching some, bestowing his love on others.	Il rend l'humanité vaillante, en enrichissant, accordant son amour sur d'autres.
It was and is a very enriching experience.	Ce fût et c'est une expérience très enrichissante.
This discussion was very enriching for Nathan.	Cette conversation était très enrichissante pour Nathan.
New inspirations and forms arise, enriching the horizons of a world in motion.	De nouvelles inspirations et formes émergent, enrichissant les horizons d'un monde en mouvement.
War also serves this very same objective, enriching the already super rich.	La guerre aussi a le même objectif, enrichir les déjà super riches.
Enjoy an enriching and exciting holiday for all members of the family!	Un séjour enrichissant et passionnant pour tous les membres de votre famille !
We have found this experience highly enriching and quite fulfilling.	Cette expérience a été pour nous très enrichissante et très satisfaisante.
There is huge potential here for enriching the job market.	Il y a ici un potentiel fort pour enrichir le marché de l'emploi.
It connects you with nature, and is spiritually enriching.	Cela vous met en communication avec la nature, et vous enrichit spirituellement.
Courses, personal work, everything is extremely enriching.	Les cours, le travail, tout est extrêmement enrichissant.
I am grateful to him for enriching the programme in this way.	Je lui suis reconnaissante d’avoir enrichi le programme en ce sens.
We have greatly appreciated the morning prayers which were very beautiful and enriching.	Nous avons beaucoup apprécié les prières du matin qui étaient très belles et enrichissantes.
It was so relaxing and enriching historically - very New England.	Ce fût très relaxant et très enrichissant en histoire : très Nouvelle Angleterre.
Manna and buckwheat cereals benefit from enriching the list of food products.	La manne et les céréales de sarrasin bénéficient d'enrichir la liste des produits alimentaires.