enregistrer

to record

Maintenant, nous enregistrons seulement le rayonnement électromagnétique dans un cône.	Now we register only the electromagnetic radiation in a cone.
Nous enregistrons également des données d'utilisation, comme les pages visitées.	We also record usage data such as the pages visited.
Lorsque vous visitez notre site internet, nous enregistrons des informations.	When you visit our website, we store information.
Nous enregistrons également les données d'utilisation comme les pages visitées.	We also record usage data such as the pages visited.
Nous enregistrons également des données d'utilisation telles que les pages visitées.	We also record usage data such as the pages visited.
Je pense que nous enregistrons pour regagner une certaine complexité.	I think we are recording to regain a certain complexity.
Si vous consultez ou téléchargez des informations, nous enregistrons votre visite.	If you review or download information, we track the visit.
Nous enregistrons également les données d'utilisation telles que les pages visitées.	We also record usage data such as the pages visited.
Nous enregistrons toutes vos modifications automatiquement lorsque vous modifiez votre formulaire.	We'll save all your changes automatically as you edit your form.
Nous enregistrons vos données dans ce compte en vue d’achats futurs.	We store your data in this account for future purchases.
Les données que nous enregistrons à d'autres fins (par ex.	Data we have stored for other purposes (e.g.
Nous enregistrons les réponses à nos enquêtes séparément de votre adresse e-mail.	We save the answers to our surveys separately from your email address.
Nous enregistrons les données personnelles que vous mettez à notre disposition.	We store the personal data that you make available to us.
Nous enregistrons vos informations sur des serveurs particulièrement protégés.	We save your information on specially protected servers.
Je crois que ça serait mieux si nous enregistrons un message.	I'm thinking maybe it's better if we record a message.
Nous enregistrons le nom de domaine pour ces opérations.	We register a domain name for the operations.
Si vous laissez un commentaire nous enregistrons votre adresse IP.	When you make a comment, we continue to store your IP address.
Nous enregistrons des informations sur vous en accord avec notre politique de confidentialité.	We process information about you in accordance with our privacy policy.
Nous enregistrons ces données, qui sont principalement liées à l'entreprise, en permanence.	We store this data, which is mainly company-related, permanently.
Nous enregistrons ces données, qui sont principalement liées à l’entreprise, en permanence.	We store this data, which is mainly company-related, permanently.