enlèvement

Produit entier après enlèvement du pédoncule ou de la couronne (ananas)
Whole product after removal of stems or the crown (pineapples)
Un enlèvement standard c'est trop pour vous deux ?
A standard kidnapping is too much for you two?
Installation, entretien et enlèvement de toute la signalisation routière nécessaire.
Installation, maintenance and removal of all necessary road signs.
OK, ceci a été pris le jour de son enlèvement.
Okay, so this was taken the day he was abducted.
Les motifs de cet enlèvement n'ont pas été expliqués.
The reasons for his abduction have not been explained.
J'ai apporté la tête de celui qui est derrière votre enlèvement.
I brought the head of the one behind your kidnapping.
Il n’a jamais eu la possibilité de dénoncer son enlèvement.
He has never been given the opportunity to challenge his abduction.
Par conséquent, Magnacco a été jugé pour l’enlèvement de Rodolfo Fernando Pérez Roisinblit.
Consequently, Magnacco was tried for appropriation of Rodolfo Fernando Pérez Roisinblit.
Tu sais que je pourrais te faire arrêter pour enlèvement.
You know, I could have you arrested for kidnapping.
Produit entier après enlèvement du pédoncule ou de la couronne (ananas)
Whole product after removal of stems, or crown (pineapples)
Cela nous amène à la question en ce qui concerne QuickLink enlèvement.
This leads us to the question regarding QuickLink removal.
Produit entier après enlèvement de la coquille [8]
Whole product after removal of the shell [8]
Le corps de Vittorio Arrigoni a été retrouvé quelques heures après son enlèvement.
Vittorio Arrigoni's body was found a few hours after his abduction.
J'aimerai utiliser tes compétences pour un enlèvement .
I'd like you to use your skills for a kidnap.
Oliver a dessiné ça le jour de son enlèvement.
So, Oliver drew this the day that he was taken.
C'est le cinquième enlèvement et c'est le second DVD.
This is the fifth abduction and now The second DVD.
Vous avez été blessé le jour même de son enlèvement.
You were injured the same day she was taken.
Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces AntispywareXP 2009 .
Quick & tested solution for AntispywareXP 2009 removal.
C'est impossible que Paul ait participé à un enlèvement.
There's no way Paul was part of a kidnapping.
Démontage et enlèvement d'un moulin à huile de 120 tonnes. dans Vicalvaro (Madrid)
Dismantling and removal of an oil mill of 120 tons. in Vicalvaro (Madrid)
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve