s'enfuir

Ou il avait une autre fille et elle s'est enfuie.
Or it was some other girl and she got away.
Sa femme s'est enfuie à Paris avec le chauffeur.
His wife ran away to Paris with the chauffeur.
Ma fille s'est enfuie pour un homme comme toi.
My daughter ran away for a man like you.
Vous aviez raison de me dire que Jessi s'était enfuie.
You were right to tell me that Jessi was gone.
Vous ne pouviez pas sortir la douille... et elle s'est enfuie.
You couldn't get the shell out... and she got away.
Sa sœur Mahnaz s'est également enfuie pour les Pays-Bas avec son mari.
His sister Mahnaz also fled to the Netherlands with her husband.
Une femme s'est enfuie d'un hôpital pour gens tristes.
A lady ran away from a hospital for sad people.
J'ai une copine, qui s'est enfuie de la maison.
I have a friend who ran away from the house.
Je ne sais pas comment, mais elle s'est enfuie.
I don't know how, but she got away.
Tu ne nous as pas dit que Summer s'était enfuie.
You didn't tell us that Summer ran away.
Sophie s'est enfuie d'ici il y a 6 mois.
Sophie ran away from here six months ago.
Puis la police est arrivée et je me suis enfuie.
Then the police came and I ran away.
Il m'a dit que ma mère m'a quitté et s'est enfuie.
He told me my mother left me and ran away.
Sa mère s'est enfuie quand elle était petite.
Her mother ran away when she was little.
Son nom est Anja Björk, 14 ans, enfuie de chez elle.
Her name is Anja Björk, 14 years old, ran away from home.
Quand les choses devenaient trop dur, je me suis enfuie.
When things got too hard, I ran away.
J'ai dit à la police qu'elle ne s'était pas enfuie.
I told the police she didn't run off.
Si la police n'avait pas attrapé mon père, je me serai enfuie.
If the police hadn't caught my father, I would've run away.
Votre Jenny s'est enfuie, et je la trouverai.
Your Jenny ran away, and I'm going to find her.
Et j'ai réalisé que non, elle ne s'est pas enfuie avec Wyatt.
And I realized that, no, she didn't run away with Wyatt.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive