enfourcher

to mount

Prenez la direction de la plage et enfourchez votre planche.	Head to the beach and hop on your board.
Le 22 janvier, enfourchez votre bécane et rejoignez-nous sur les circuits.	On 22nd January, grab your bike and hit the rails with us.
Je veux dire, enfourchez vos montures.	It means, get on your horses.
Je veux dire, enfourchez vos montures.	It means, "Get on your horses. "
Après cette pause gourmande, enfourchez à nouveau votre vélo en direction des lieux préférés des Parisiens.	After this gourmet break, get on your bike again to the favorite leisure places of the Parisians.
Dans l'après-midi, enfourchez votre vélo et explorez la ville grâce à un vaste réseau de pistes cyclables.	In the afternoon, hop on your bike and explore the wider city thanks to an extensive network of cycle lanes.
Si vous préférez suivre les pistes forestières d'Irati, enfourchez votre VTT et créez votre propre itinéraire.	If you prefer the tracks in the Irati forest, get on a mountain bike and follow your own route.
Vous enfourchez un destrier magique qui vous permet de traverser sans encombre les lignes ennemies pendant 2 secondes.	Mount a celestial war horse that allows you to ride through enemies unhindered for 2 seconds.
Choisissez de jouer soit comme des guerriers pour la location, enfourchez votre hoversword, et voir si vous êtes à la hauteur du défi.	Choose to play as either of the Warriors for Hire, hop on your hoversword, and see if you're up to the challenge.
Durant la saison froide, naviguez en kayak entre les amas de glace, dévalez les pentes de ski, enfourchez une motoneige pour explorer la côte ou la campagne. Imaginez-vous dans le somptueux décor de Charlevoix.	In colder months, drift among the ice floes in a sea kayak, hit the ski slopes, or even hop on a snowmobile to explore the beauty of the coast and the gems of the backcountry.
Enfourchez votre vélo et la course contre deux autres motards.	Hop on your bike and race against two other bikers.
Enfourchez des tauntauns ou prenez le contrôle de tanks et de motojets.	Ride tauntauns or take control of tanks and speeders.
Enfourchez votre vélo et faire des courses.	Get on your bike and go racing.
Enfourchez votre vélo pour le premier trajet à vélo dans la région de Viñales.	Hop on your bike for the first bicycle tour in the Viñales area.
Enfourchez votre vélo et disparaître !	Get on your bike and disappear!
C'est pour vous si vous Enfourchez votre cerceau partout où que vous allez !	It's for you if you get your hoop on everywhere you go!
Enfourchez votre VTT et commencez votre mission.	Jump on your ATV and start collecting.
Enfourchez votre vélo et la tête de la jungle tropicale dans ce jeu de moto cool.	Hop on your bike and head to the tropical jungle in this cool motorbike game.
Enfourchez votre vélo et profitez d’une balade qui vous conduira dans la nouvelle partie de la ville.	Hop on to your bike and enjoy a ride that will take you to the newest part of the city.
Enfourchez un vélo électrique, c'est la meilleure façon de découvrir la Champagne, car vous pédalerez en toute tranquillité à travers cette campagne magnifique.	Cycle on an electric bike, the perfect way to experience Champagne, as you will pedal with ease through the beautiful countryside.